Cách dùng "但还是有胆子大的 想打捞沉船发财的主意" (dàn hái shì yǒu dǎn zi dà de xiǎng dǎ lāo chén chuán fā cái de zhǔ yì) trong hội thoại tiếng Trung
但还是有胆子大的 想打捞沉船发财的主意
Nhưng vẫn có kẻ to gan, nuôi mộng vớt tàu đắm để phát tài.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
zuì jìn pán huā hǎi jiāo yì zhí nào shuǐ guǐ de chuán wén hěn duō chuán shì bù kěn zǒu le
最近盘花海礁一直闹水鬼的传闻 很多船是不肯走了
“Gần đây bãi đá ngầm Bàn Hoa cứ rộ lên tin đồn có ma nước, rất nhiều tàu thuyền không chịu đi nữa.”
LINE 0224:54
PLAYING SCENEdàn hái shì yǒu dǎn zi dà de xiǎng dǎ lāo chén chuán fā cái de zhǔ yì
但还是有胆子大的 想打捞沉船发财的主意
“Nhưng vẫn có kẻ to gan, nuôi mộng vớt tàu đắm để phát tài.”
LINE 0324:58
zhè这
ge个
yuè月
lèi类
sì似
de的
bào报
àn案
yǐ已
jīng经
yǒu有
qī七
qǐ起
le了
“Tháng này đã có bảy vụ báo án kiểu này rồi.”
Show Information