Cách dùng "都是咱们摸都摸不着的东西" (dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī) trong hội thoại tiếng Trung
都是咱们摸都摸不着的东西
Toàn là những món mà chúng ta muốn chạm vào cũng chẳng có cơ hội.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:09
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有那个领头的 别了把鲁格 | hái yǒu nà ge lǐng tóu de bié le bǎ lǔ gé | Còn tên cầm đầu kia, bên hông đeo một khẩu Luger. |
| 2▶ | 都是咱们摸都摸不着的东西 | dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī | Toàn là những món mà chúng ta muốn chạm vào cũng chẳng có cơ hội. |
| 3 | 这个士兵等级非常高 再看这个铁索连环十分合理 | zhè ge shì bīng děng jí fēi cháng gāo zài kàn zhè ge tiě suǒ lián huán shí fēn hé lǐ | Đẳng cấp của đội quân này rất cao. Nhìn cách bố trí xích sắt liên hoàn này cực kỳ hợp lý. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 9 of 10)
HSK 2
0:03s
shén me shì qíng gāi zuò shén me shì qíng bù gāi zuòchuyện gì nên làm, chuyện gì không nên làm sao?
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ yě gēn nǐ shuō míng bái le zhè zhǐ shì zài mào xiǎnNhưng tôi cũng nói rõ trước nhé, đây chỉ là đang mạo hiểm thôi,
HSK 1
0:03s
fù guān zěn me huì yǒu qiāng shēng zhī dào lePhó quan, sao lại có tiếng súng vậy? Tôi biết rồi.
HSK 6
0:03s
gāng cái yǒu rén hùn jìn lái xiàn zài yǐ jīng pǎo leVừa nãy có người lẻn vào đây, hiện giờ đã chạy mất rồi.
HSK 5
0:03s
zhǎo rén quán chuán qù sōu shì duì le xiàn zài qíng kuàng zěn me yàngCho người lục soát toàn bộ con tàu. Rõ! Đúng rồi, tình hình hiện tại thế nào rồi?
HSK 6
0:03s
mǎ shàng jiù yào wā dào nà sōu chén chuán de dǐ cāng le xiàn zài jiā bèi xiǎo xīnSắp đào đến khoang đáy của con tàu đắm đó rồi. Bây giờ phải cẩn thận gấp đôi.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zài pèi dài shàng yòng yào shuǐ jìn rùn guò de hù jù jiù méi shì lerồi đeo đồ bảo hộ đã được ngâm trong thuốc nước là sẽ không sao.
HSK 4
0:03s
zhè yàng nán dào hái bù gòu ma zhè liǎng nián sǐ de rénNhư vậy vẫn chưa đủ sao? Mấy năm nay, cứ có người chết
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ wéi zhè yàng jiù zú gòu le gào sù xià miàn de rénChúng tôi cứ tưởng như thế là đủ rồi. Báo cho người bên dưới biết,
HSK 6
0:03s
jīn wǎn yí dìng yào wā tōng jiā kuài sù dùtối nay nhất định phải đào thông. Tăng tốc độ lên.
HSK 3
0:03s
nǐ tīng shuō guò yí gè jiào zhāng hǎi yán de nán rén maCậu từng nghe nói đến một người đàn ông tên là Trương Hải Diêm chưa?
HSK 4
0:03s
zhè me shuài de nán rén nǐ méi tīng shuō guòMột người đẹp trai như vậy mà chưa từng nghe đến à?
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā de wài hào jiào hǎi shàng wēn shénĐể tôi nói cho cậu biết, biệt danh của hắn là Ôn thần biển cả.
HSK 7
0:03s
dàn wǒ kàn xiàn zài qíng kuàng wēi jí wǒ dé hǎo hǎo dì gēn nǐ shuō dào shuō dàoNhưng thấy tình hình hiện giờ đang cấp bách, tôi phải kể cho cậu nghe cho tử tế mới được.
HSK 7
0:03s
zhè ge zhāng hǎi yán bǐ nà ge zhāng qǐ shān jí shǒu yī qiān bèi yī wàn bèiTên Trương Hải Diêm này còn khó đối phó hơn Trương Khải Sơn gấp một nghìn lần, một vạn lần.