Cách dùng "没法让那人付出代价" (méi fǎ ràng nà rén fù chū dài jià) trong hội thoại tiếng Trung
没法让那人付出代价
méi fǎ ràng nà rén fù chū dài jià
không thể khiến kẻ đó phải trả giá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
42:27
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也许是我还不够努力吧 | yě xǔ shì wǒ hái bù gòu nǔ lì ba | Có lẽ do ta vẫn chưa đủ cố gắng, |
| 2▶ | 没法让那人付出代价 | méi fǎ ràng nà rén fù chū dài jià | không thể khiến kẻ đó phải trả giá. |
| 3 | 那我就再努力一些好了 | nà wǒ jiù zài nǔ lì yī xiē hǎo le | Vậy ta sẽ nỗ lực thêm chút nữa. |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhēn de yǒu dú yín zhēn yě bù kě néng shì chū láiCho dù thật sự có độc, kim bạc cũng không đổi màu.
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu dú dāng rán yào shì guò cái zhī dàoCó độc hay không, dĩ nhiên phải thử mới biết.
HSK 7
0:03s
wǒ hún shēn wú lì dàn hái chēng dé zhù xiàn zhǔEm toàn thân rã rời nhưng vẫn gắng gượng được. Huyện chúa,
HSK 7
0:03s
cóng jīn rì qǐ nǐ men èr rén dōu bú yào zài lòu miànTừ hôm nay trở đi, hai em đừng lộ diện nữa,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ rú guǒ xiǎng ràng shèng shàng xīn ruǎn yě bù yòng zhēn de chī yaHuyện chúa muốn Thánh thượng mềm lòng cũng đâu cần ăn thật,
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhuāng yī zhuāng yàng zi jiù hǎo le fàn bù shàng zhēn de dā shàng xìng mìngchỉ cần giả vờ là được, cần gì phải liều mạng như vậy.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ shì zhè yī zhàng shǐ bù dé yì diǎn jiǎCó điều trận chiến này trông phải hoàn toàn chân thật,
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā wú lùn zuò chū shén me shì qíng lái dōu bù xī qíDù nó có làm ra chuyện gì thì cũng chẳng lạ.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò néng chá míng zhēn xiàng zhǎo chū mù hòu zhī rénthì tìm ra sự thật, tìm ra kẻ đứng sau
HSK 4
0:03s
jiù qù duān wáng fǔ péi tā ba shèng shàngthì tới Đoan Vương Phủ bầu bạn với nó. Thánh thượng.