Name: Chinese dialogue snippet: "我命硬 死不了" (wǒ mìng yìng sǐ bù liǎo)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我命硬 死不了" (wǒ mìng yìng sǐ bù liǎo). Localized translation: "ta sống dai lắm, không chết được đâu.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我mìng命yìng硬 sǐ死bù不liǎo了

ta sống dai lắm, không chết được đâu.

HSK Vocabulary

我H1 硬H5 死H4 不H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

26:34

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我说过	wǒ shuō guò	Ta đã nói rồi,
2▶	我命硬死不了	wǒ mìng yìng sǐ bù liǎo	ta sống dai lắm, không chết được đâu.
3	你是命好有那么多人都为你拼命呢	nǐ shì mìng hǎo yǒu nà me duō rén dōu wèi nǐ pīn mìng ne	Người tốt số thì có, được bao nhiêu người liều mạng giúp đỡ.