Cách dùng "我已经搭上整条命" (wǒ yǐ jīng dā shàng zhěng tiáo mìng) trong hội thoại tiếng Trung
我已经搭上整条命
wǒ yǐ jīng dā shàng zhěng tiáo mìng
Ta đã đánh cược cả cái mạng này
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
41:18
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们就自己去找 | wǒ men jiù zì jǐ qù zhǎo | thì chúng ta tự đi tìm. |
| 2▶ | 我已经搭上整条命 | wǒ yǐ jīng dā shàng zhěng tiáo mìng | Ta đã đánh cược cả cái mạng này |
| 3 | 向他证明 15年前 派去传信之人 | xiàng tā zhèng míng 15 nián qián pài qù chuán xìn zhī rén | để chứng minh cho người thấy kẻ truyền tin 15 năm trước |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhēn de yǒu dú yín zhēn yě bù kě néng shì chū láiCho dù thật sự có độc, kim bạc cũng không đổi màu.
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu dú dāng rán yào shì guò cái zhī dàoCó độc hay không, dĩ nhiên phải thử mới biết.
HSK 7
0:03s
wǒ hún shēn wú lì dàn hái chēng dé zhù xiàn zhǔEm toàn thân rã rời nhưng vẫn gắng gượng được. Huyện chúa,
HSK 7
0:03s
cóng jīn rì qǐ nǐ men èr rén dōu bú yào zài lòu miànTừ hôm nay trở đi, hai em đừng lộ diện nữa,
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ rú guǒ xiǎng ràng shèng shàng xīn ruǎn yě bù yòng zhēn de chī yaHuyện chúa muốn Thánh thượng mềm lòng cũng đâu cần ăn thật,
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhuāng yī zhuāng yàng zi jiù hǎo le fàn bù shàng zhēn de dā shàng xìng mìngchỉ cần giả vờ là được, cần gì phải liều mạng như vậy.
HSK 4
0:03s
zhǐ shì zhè yī zhàng shǐ bù dé yì diǎn jiǎCó điều trận chiến này trông phải hoàn toàn chân thật,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā wú lùn zuò chū shén me shì qíng lái dōu bù xī qíDù nó có làm ra chuyện gì thì cũng chẳng lạ.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò néng chá míng zhēn xiàng zhǎo chū mù hòu zhī rénthì tìm ra sự thật, tìm ra kẻ đứng sau
HSK 4
0:03s
jiù qù duān wáng fǔ péi tā ba shèng shàngthì tới Đoan Vương Phủ bầu bạn với nó. Thánh thượng.