Cách dùng "以后去哪都是累赘" (yǐ hòu qù nǎ dōu shì léi zhuì) trong hội thoại tiếng Trung
以后去哪都是累赘
yǐ hòu qù nǎ dōu shì léi zhuì
Sau này đi đâu cũng là gánh nặng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
1:40
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没法和你们一起玩 | méi fǎ hé nǐ men yì qǐ wán | Không thể đi chơi cùng các cậu được nữa. |
| 2▶ | 以后去哪都是累赘 | yǐ hòu qù nǎ dōu shì léi zhuì | Sau này đi đâu cũng là gánh nặng. |
| 3 | 我不想这样 | wǒ bù xiǎng zhè yàng | Tớ không muốn như vậy. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
tā zuì jìn kāi shǐ àn zhōng diào chá chuán chǎng bào zhà àn de shìGần đây hắn bắt đầu âm thầm điều tra. Vụ nổ xưởng tàu.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
guò qù le zhè me duō nián le jiā shǔ yì zhí méi chū xiàn guòĐã nhiều năm trôi qua rồi. Người nhà vẫn chưa từng xuất hiện.
HSK 2
0:03s
mǎ dé róng de tōng jī lìng yě fā chū qù le pǎo bù liǎo deLệnh truy nã Mã Đức Vinh cũng đã phát đi rồi. Hắn không chạy được đâu.
HSK 5
0:03s
wáng bǐng kūn shì hóu shān shān bǎng jià àn de zhòng dà xián yí rén wǒ bù rèn shí tāVương Bỉnh Khôn. Là nghi phạm chính trong vụ bắt cóc Hầu San San. Tôi không quen anh ta.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ jué de zhè ge bǎng jià àn yǒu diǎn qí guàiNhưng tôi thấy vụ này, vụ bắt cóc này hơi kỳ lạ.
HSK 3
0:03s
shì wǒ men zhè jǐ tiān yì zhí xiǎng zhè ge shìVâng. Mấy ngày nay chúng tôi cứ nghĩ mãi về chuyện này.
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè bèi dǎ chéng zhè yàng zhè zǎ sī liǎo aBọn tôi bị đánh thành ra thế này. Thế này thì giải quyết riêng thế nào được?
HSK 3
0:03s
nǐ qù zhǎo yī xià zhè ge lǐ dōng bǎ tā jiào guò lái liáo yī xiàCậu đi tìm Lý Đông này đi. Gọi cậu ta qua đây nói chuyện một chút.
HSK 4
0:03s
kàn kàn tā zhī bù zhī dào yī xiē shén me qíng kuàngXem cậu ta có biết tình hình gì không.
HSK 7
0:03s
dōng tiān de shí hòu a dài shàng diǎn zhè yàng xī gài jiù bù téng lemùa đông mẹ đeo vào, như vậy đầu gối sẽ không đau nữa.
HSK 4
0:03s
nǐ shì shì yào shì bù hǎo yòng hái téng de huà jiù gǎn jǐn qù yī yuànMẹ thử xem. Nếu không đỡ mà vẫn còn đau, Thì mau đến bệnh viện đi.
HSK 7
0:03s
shàng wǔ jiù chū qù le bù zhī dào qù nǎ dǎ má jiāng qù leBuổi sáng đã ra ngoài rồi. Không biết đi đâu chơi mạt chược rồi.
HSK 3
0:03s