Cách dùng "你再半途而废了" (nǐ zài bàn tú ér fèi le) trong hội thoại tiếng Trung
你再半途而废了
nǐ zài bàn tú ér fèi le
Nếu con bỏ dở giữa chừng
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:47
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再苦再累要坚持下去 | zài kǔ zài lèi yào jiān chí xià qù | Dù khổ cực thế nào cũng phải kiên trì |
| 2▶ | 你再半途而废了 | nǐ zài bàn tú ér fèi le | Nếu con bỏ dở giữa chừng |
| 3 | 舅就确实啥正经事都没做下 | jiù jiù què shí shá zhèng jīng shì dōu méi zuò xià | Thì cậu đúng là chẳng làm nên trò trống gì |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tǐng zhù xiǎo dīng zi tǐng zhù hú sān yuán tǐng zhùCố lên, Tiểu Đinh Tử Cố lên, Hồ Tam Nguyên Cố lên
HSK 7
0:03s
hǎo kuài hú sān yuán xiǎo dīng zi tǐng zhù aĐược Nhanh Hồ Tam Nguyên Tiểu Đinh Tử, cố lên
HSK 1
0:03s
tǐng zhù zěn me yàng tǐng zhù hú sān yuán nǐ gěi wǒ chēng zhù leCố lên Sao rồi Cố lên Hồ Tam Nguyên, cố trụ vững cho tôi
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
qiǎng qiǎng jiù ne hú sān yuán ne qiǎng jiù ne yī shēng zǎ shuō maĐang... đang cấp cứu. Hu Sanyuan đâu? Đang cấp cứu. Bác sĩ nói sao?
HSK 5
0:03s
zhè ge hú sān yuán a jiù shì shì gù de yuán xiōng nǐ men yí dìng yào yán sù chǔ lǐHu Sanyuan này chính là thủ phạm gây tai nạn. Các anh nhất định phải xử lý nghiêm.
HSK 6
0:03s
nǐ yào zhù yì zì jǐ de lì chǎng ne wǒ shá lì chǎng neCô phải chú ý lập trường của mình. Tôi lập trường gì chứ?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shuí shì dīng zhì shēng de jiā shǔ rén zǎ le maAi là người nhà Ding Zhisheng? Người ta sao rồi?
HSK 6
0:03s
rén méi le nǐ men jiā shǔ shì shuí zhè shuí ya rén méi leĐi rồi. Ai là người nhà? Đây... Ai vậy? Không qua khỏi rồi.
HSK 5
0:03s
nà hái zi fù mǔ zài wài dì ne yě lái bù liǎo a nà zǎ bàn shì yaBố mẹ thằng bé ở ngoại tỉnh. Không tới kịp được. Vậy làm sao đây? Phải đó.
HSK 3
0:03s
wǒ qù wǒ qù wǒ qù ān jìng diǎn wǒ qù wǒ qùTôi đi, tôi đi, tôi đi. Im lặng nào. Tôi đi, tôi đi.
HSK 6
0:03s
nà nǎ ér lái de jiā shǔ jiù yí gè mèi mèi zài jiǔ yán gōu neLấy đâu ra người nhà? Chỉ có một em gái, ở Cửu Nham Câu.
HSK 4
0:03s
nǐ dà dù zi bù néng shū wǒ zǎ bù néng shū ne wǒ hǎo zhe neCô đang mang bầu, không truyền được. Sao tôi không truyền được? Tôi khỏe mà.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè bù huā cǎi xiāng ma duì duì duì jiù shì huā cǎi xiāngĐây chẳng phải Hoa Thải Hương sao? Đúng đúng đúng, là Hoa Thải Hương.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s