Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "谁的魂也备不住啊" (shéi de hún yě bèi bú zhù a) trong hội thoại tiếng Trung

谁的魂也备不住啊

shéi de hún yě bèi bú zhù a

hồn ai mà chịu nổi chứ.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
27:13
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那么粗的大炮nà me cū de dà pàoKhẩu pháo to cỡ đó,
2谁的魂也备不住啊shéi de hún yě bèi bú zhù ahồn ai mà chịu nổi chứ.
3有事啊yǒu shì aCó chuyện gì hả?

More Clips From Episode

Total 78 clips (Page 1 of 4)
嫑着急 嫑慌
HSK 7
0:03s
báo zháo jí báo huāngĐừng sốt ruột Đừng hoảng
挺住 小钉子 挺住 胡三元 挺住
HSK 7
0:03s
tǐng zhù xiǎo dīng zi tǐng zhù hú sān yuán tǐng zhùCố lên, Tiểu Đinh Tử Cố lên, Hồ Tam Nguyên Cố lên
好 快 胡三元 小钉子 挺住啊
HSK 7
0:03s
hǎo kuài hú sān yuán xiǎo dīng zi tǐng zhù aĐược Nhanh Hồ Tam Nguyên Tiểu Đinh Tử, cố lên
挺住 怎么样 挺住 胡三元 你给我撑住了
HSK 1
0:03s
tǐng zhù zěn me yàng tǐng zhù hú sān yuán nǐ gěi wǒ chēng zhù leCố lên Sao rồi Cố lên Hồ Tam Nguyên, cố trụ vững cho tôi
咋少一个呢 谁不在
HSK 1
0:03s
zǎ shǎo yí gè ne shuí bù zàiSao thiếu một người? Ai vắng vậy?
抢 抢救呢 胡三元呢 抢救呢 医生咋说嘛
HSK 6
0:03s
qiǎng qiǎng jiù ne hú sān yuán ne qiǎng jiù ne yī shēng zǎ shuō maĐang... đang cấp cứu. Hu Sanyuan đâu? Đang cấp cứu. Bác sĩ nói sao?
这个胡三元啊就是事故的元凶 你们一定要严肃处理
HSK 5
0:03s
zhè ge hú sān yuán a jiù shì shì gù de yuán xiōng nǐ men yí dìng yào yán sù chǔ lǐHu Sanyuan này chính là thủ phạm gây tai nạn. Các anh nhất định phải xử lý nghiêm.
你要注意自己的立场呢 我啥立场呢
HSK 6
0:03s
nǐ yào zhù yì zì jǐ de lì chǎng ne wǒ shá lì chǎng neCô phải chú ý lập trường của mình. Tôi lập trường gì chứ?
咋了 这谁呀 这是 这谁呀
HSK 5
0:03s
zǎ le zhè shuí ya zhè shì zhè shuí yaSao rồi? Đây là ai vậy? Ai vậy?
谁是丁志生的家属 人咋了嘛
HSK 6
0:03s
shuí shì dīng zhì shēng de jiā shǔ rén zǎ le maAi là người nhà Ding Zhisheng? Người ta sao rồi?
人没了 你们家属是谁 这 谁呀 人没了
HSK 6
0:03s
rén méi le nǐ men jiā shǔ shì shuí zhè shuí ya rén méi leĐi rồi. Ai là người nhà? Đây... Ai vậy? Không qua khỏi rồi.
那孩子父母在外地呢 也来不了啊 那咋办 是呀
HSK 5
0:03s
nà hái zi fù mǔ zài wài dì ne yě lái bù liǎo a nà zǎ bàn shì yaBố mẹ thằng bé ở ngoại tỉnh. Không tới kịp được. Vậy làm sao đây? Phải đó.
我去 我去 我去 安静点 我去 我去
HSK 3
0:03s
wǒ qù wǒ qù wǒ qù ān jìng diǎn wǒ qù wǒ qùTôi đi, tôi đi, tôi đi. Im lặng nào. Tôi đi, tôi đi.
那哪儿来的家属 就一个妹妹 在九岩沟呢
HSK 6
0:03s
nà nǎ ér lái de jiā shǔ jiù yí gè mèi mèi zài jiǔ yán gōu neLấy đâu ra người nhà? Chỉ có một em gái, ở Cửu Nham Câu.
你大肚子 不能输 我咋不能输呢 我好着呢
HSK 4
0:03s
nǐ dà dù zi bù néng shū wǒ zǎ bù néng shū ne wǒ hǎo zhe neCô đang mang bầu, không truyền được. Sao tôi không truyền được? Tôi khỏe mà.
你想救活一个 杀死一个吗
HSK 1
0:03s
nǐ xiǎng jiù huó yí gè shā sǐ yí gè maCô muốn cứu một người, giết một người hả?
这 这货还留着这照片呢
HSK 4
0:03s
zhè zhè huò hái liú zhe zhè zhào piān neTên này vẫn giữ tấm ảnh này.
这不花彩香吗 对对对 就是花彩香
HSK 4
0:03s
zhè bù huā cǎi xiāng ma duì duì duì jiù shì huā cǎi xiāngĐây chẳng phải Hoa Thải Hương sao? Đúng đúng đúng, là Hoa Thải Hương.
这 这 这 这我 这我不好说
HSK 1
0:03s
zhè zhè zhè zhè wǒ zhè wǒ bù hǎo shuōCái này... cái này... Cái này tôi khó nói lắm.
看啥呢 进来
HSK 2
0:03s
kàn shá ne jìn láiNhìn gì? Vào đi.