Cách dùng "这个老爷子看着不一般 是不是来找马洋圆梦的呀" (zhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de ya) trong hội thoại tiếng Trung
这个老爷子看着不一般 是不是来找马洋圆梦的呀
Ông cụ này trông không phải dạng vừa. Có phải đến tìm Mã Dương để viên mộng không nhỉ?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:23
dàn但
zhè这
yě也
yǒu有
diǎn点
tài太
nà那
shá啥
le了
“Nhưng cái này cũng hơi quá đáng.”
LINE 0213:26
PLAYING SCENEzhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de ya
这个老爷子看着不一般 是不是来找马洋圆梦的呀
“Ông cụ này trông không phải dạng vừa. Có phải đến tìm Mã Dương để viên mộng không nhỉ?”
LINE 0313:30
shá mèng gōng fu mèng a
啥梦 功夫梦啊
“Mộng gì? Mộng võ công à?”
Show Information