Cách dùng "几位公子 请节哀" (jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi) trong hội thoại tiếng Trung
几位公子 请节哀
Chia buồn với các công tử.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二老送来的时候 已经晚了 | èr lǎo sòng lái de shí hòu yǐ jīng wǎn le | Lúc ông bà được đưa đến là đã muộn rồi. |
| 2▶ | 几位公子 请节哀 | jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi | Chia buồn với các công tử. |
| 3 | 请借一步说话 你说什么 我们兄弟的爹娘尸骨未寒 | qǐng jiè yī bù shuō huà nǐ shuō shén me wǒ men xiōng dì de diē niáng shī gǔ wèi hán | Xin hãy ra chỗ khác nói chuyện. Ngươi nói gì? Thi thể cha mẹ huynh đệ ta còn chưa lạnh, |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè me xiǎng lái zhè ge dì fāng yí dìng yǒu wèn tíNghĩ kỹ lại, nơi này nhất định có vấn đề.
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me zhuāng shén nòng guǐ bù ràng rén jìn láiVậy tại sao phải giả thần giả quỷ, không cho người khác vào?
HSK 7
0:03s
diǎn sī tān wū de qián cái guǒ rán dōu cáng zài zhè lǐSố tiền mà Điển Ty tham ô, quả nhiên đều giấu ở đây.
HSK 6
0:03s
wǒ zǒng jué de xīn lǐ bù ān hái shì xiān kuài diǎn huí qù bata cứ cảm thấy bất an trong lòng, vẫn nên mau trở về thì hơn.
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ jìn qù gàn má zài mén kǒu bāng wǒ shǒu zheHai ngươi vào đó làm gì? Đứng ngoài cửa canh giúp ta.
HSK 3
0:03s
fàn yún zhè me wǎn hái méi huí lái wǒ bù fàng xīnPhạm Vân muộn thế này vẫn chưa về, ta không yên tâm.
HSK 6
0:03s
zhè bù sān gēn ma duì a nà nǐ bǎi yī bǎ gàn shén meChẳng phải ba nén sao? Đúng rồi, vậy ngươi bày cả bó làm gì?
HSK 2
0:03s
jiù shì yōng chéng chuò chuò yǒu míng de wēi měng gāng yìchính là bộ tứ lừng danh ở Ung Thành. Uy. Mãnh. Cương. Nghị.
HSK 4
0:03s
hūn shū yòu zài nǎ ér wǒ men jì méi yǒu méi shuò zhī yánRồi hôn thư ở đâu? Bọn ta không có lời mai mối,