Cách dùng "把我的老脸撕得都快没处搁了" (bǎ wǒ de lǎo liǎn sī dé dōu kuài méi chù gē le) trong hội thoại tiếng Trung
把我的老脸撕得都快没处搁了
con làm bố không biết giấu mặt đi đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:50
gāng刚
cái才
dāng当
zhe着
nà那
me么
duō多
de的
rén人
de的
miàn面
“Vừa nãy trước mặt bao nhiêu người,”
LINE 0238:52
PLAYING SCENEbǎ把
wǒ我
de的
lǎo老
liǎn脸
sī撕
dé得
dōu都
kuài快
méi没
chù处
gē搁
le了
“con làm bố không biết giấu mặt đi đâu.”
LINE 0338:55
wǒ我
dōu都
zhè这
me么
yī一
bǎ把
nián年
jì纪
le了
“Bố đã từng này tuổi rồi,”
Show Information