Cách dùng "我最早肯帮黄思博 就是因为他太卷了" (wǒ zuì zǎo kěn bāng huáng sī bó jiù shì yīn wèi tā tài juǎn le) trong hội thoại tiếng Trung

zuìzǎokěnbānghuáng jiùshìyīnwèitàijuǎnle

Ban đầu tôi chịu giúp Hoàng Tư Bác chính vì anh ta quá cạnh tranh nội bộ.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:07
bù néng ba wǒ men dōu méi yǒu shuō tā shàng nǎ ér zhī dào a

不能吧 我们都没有说 他上哪儿知道啊

Không thể đâu, bọn tớ có nói đâu. Ông ấy biết kiểu gì chứ?

LINE 0209:14
PLAYING SCENE
wǒ zuì zǎo kěn bāng huáng sī bó jiù shì yīn wèi tā tài juǎn le

我最早肯帮黄思博 就是因为他太卷了

Ban đầu tôi chịu giúp Hoàng Tư Bác chính vì anh ta quá cạnh tranh nội bộ.

LINE 0309:17
wǒ bù xiǎng gēn zhè zhǒng PM( chǎn pǐn jīng lǐ ) duì suǒ yǐ wǒ cái bāng tā

我不想跟这种PM(产品经理)对 所以我才帮他

Tôi không muốn đối đầu với PM kiểu đó. Thế nên tôi mới giúp anh ta,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp09:14
TMDB ID278882