Cách dùng "即便是我灰飞烟灭" (jí biàn shì wǒ huī fēi yān miè) trong hội thoại tiếng Trung
即便是我灰飞烟灭
Cho dù ta tan thành tro bụi,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
29:50
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要让他求生不能 求死不得 | wǒ yào ràng tā qiú shēng bù néng qiú sǐ bù dé | ta phải khiến hắn muốn sống không được, muốn chết không xong. |
| 2▶ | 即便是我灰飞烟灭 | jí biàn shì wǒ huī fēi yān miè | Cho dù ta tan thành tro bụi, |
| 3 | 万箭穿心 | wàn jiàn chuān xīn | vạn tiễn xuyên tim, |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
tā bú shì qū qū yí gè fán rén tā shì wǒ de jié zhòu rénHắn không phải là người phàm bình thường, hắn là người kết chú với ta,
HSK 6
0:03s
ràng tā rén jué de líng zhǔ chén miǎn yú shēng sè quǎn mǎ bù lǐ zhèng shìkhiến người khác cho rằng linh chủ đắm chìm trong tửu sắc, không lo chính sự.
HSK 7
0:03s
jiū jìng shì tā men bù fú hái shì nǐ bù fúrốt cuộc là bọn họ không phục hay là ngươi không phục?
HSK 7
0:03s
wǒ dōu shì zài wèi nǐ zhuó xiǎng wǒ zhǐ qū qū yí gè yòu chéngTa đều nghĩ cho cô mà. - Ta chỉ... - Một hữu thừa nhỏ bé
HSK 2
0:03s
zài tà rù guī xū de nà yī kè tā jiù gāi sǐNgay từ khoảnh khắc hắn bước vào Quy Khư đã đáng chết rồi.
HSK 3
0:03s
zài nǐ xīn lǐ wǒ jiù zhǐ shì yí gè yòu chéngTrong lòng cô, ta chỉ là một hữu thừa nhỏ bé thôi sao?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
qù wǎng rén jiān jiù wèi le yí gè fán rén nán ziđi xuống nhân gian vì một nam tử người phàm,
HSK 6
0:03s
nǐ men yào me jiù miè le wǒ zhǐ yào wǒ líng tǐ bù mièHoặc là các ngươi giết ta đi, chỉ cần linh thể ta chưa chết,
