Cách dùng "人生难得几回醉" (rén shēng nán dé jǐ huí zuì) trong hội thoại tiếng Trung
人生难得几回醉
rén shēng nán dé jǐ huí zuì
Cuộc đời khó được mấy lần say.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
20:14
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别想逃 | bié xiǎng táo | đừng hòng chạy thoát. |
| 2▶ | 人生难得几回醉 | rén shēng nán dé jǐ huí zuì | Cuộc đời khó được mấy lần say. |
| 3 | 管他什么错与对 你不喝 我不喝 | guǎn tā shén me cuò yǔ duì nǐ bù hē wǒ bù hē | Cứ mặc kệ đời đúng hay sai. Nàng không uống, ta không uống. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
kuài qǐ lái qǐ lái qǐ lái kuài kuài kuài qǐ lái qǐ lái qǐ qǐ qǐMau đứng lên, đứng lên đi. - Nhanh lên, nhanh lên. - Đứng lên, đứng lên. Đứng lên, đứng lên.

HSK 7
0:03s
zuì jìn hǎo jǐ gè tài hòu dǎng dōu dì le cān nǐ diē de zhé ziGần đây có đến mấy tên thuộc phe thái hậu đều dâng tấu vạch tội cha cô.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bì jìng wèi guì fēi diū shě lì zi de shì kě shì yīn wèi wǒ nào dà deDù sao chuyện Ngụy quý phi mất xá lợi cũng là bởi vì tôi làm ầm lên.

HSK 4
0:03s
rú guǒ bù ràng tài hòu chū zhè kǒu qì de huàNếu không cho thái hậu được xả cơn giận này,

HSK 7
0:03s
zuì hǎo lián nǐ yě lěng luò yī duàn shí jiānTốt nhất cũng phải lạnh nhạt với cô một khoảng thời gian.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō xiǎo chén shōu shòu huì lù zhè shì bù shí zhī yán nǎnói tiểu thần nhận hối lộ là không đúng sự thật.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
kàn zài chén qiè de fēn shàng jiù ráo le jiā fù baxin người hãy nể mặt thần thiếp mà tha cho cha thần thiếp.

HSK 6
0:03s
nǐ ràng mǎn cháo de guān yuán zěn me kàn dài zhènnàng muốn quan viên trên triều nhìn nhận trẫm như thế nào?

HSK 6
0:03s
zhèn yòu gāi jiāng tiān xià bǎi xìng zhì yú hé chùTrẫm phải đặt dân chúng thiên hạ ở đâu đây?