Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "转移是早晚的事" (zhuǎn yí shì zǎo wǎn de shì) trong hội thoại tiếng Trung

转移是早晚的事

zhuǎn yí shì zǎo wǎn de shì

Di căn là chuyện sớm muộn

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
28:48
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1大夫说了dà fū shuō leBác sĩ nói rồi
2转移是早晚的事zhuǎn yí shì zǎo wǎn de shìDi căn là chuyện sớm muộn
3我也没有几天好活了wǒ yě méi yǒu jǐ tiān hǎo huó leMẹ cũng chẳng còn sống được mấy ngày

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 4 of 4)
别以为你不说我们就不知道
HSK 3
0:03s
bié yǐ wéi nǐ bù shuō wǒ men jiù bù zhī dàoĐừng tưởng không nói là bọn tớ không biết.

生日快乐 生日快乐 生日快乐
HSK 2
0:03s
shēng rì kuài lè shēng rì kuài lè shēng rì kuài lèSinh nhật vui vẻ. Chúc mừng sinh nhật, sinh nhật vui vẻ.

不要拍照 不要拍照啊 往后退 往后退
HSK 6
0:03s
bú yào pāi zhào bú yào pāi zhào a wǎng hòu tuì wǎng hòu tuìĐừng chụp ảnh, đừng chụp ảnh nhé. Lùi lại, lùi lại.

这怎么对得起先人呢 这 这也不怕遭雷劈吗
HSK 7
0:03s
zhè zěn me duì de qǐ xiān rén ne zhè zhè yě bù pà zāo léi pī maThế này sao xứng với tiên tổ chứ? Thế này... thế này không sợ bị sét đánh sao?

是吧 就是 对啊 就是 就是 太缺德了
HSK 4
0:03s
shì ba jiù shì duì a jiù shì jiù shì tài quē dé leĐúng không? Đúng vậy, phải rồi. Đúng thế, đúng thế. Thật là vô đạo đức.

现在谁还买碟呀 这不都数字化了嘛现在都
HSK 7
0:03s
xiàn zài shuí hái mǎi dié ya zhè bù dōu shù zì huà le ma xiàn zài dōuBây giờ còn ai mua đĩa nữa. Chẳng phải bây giờ đều số hóa hết rồi sao.

放在二手市场 抢的人多了去了
HSK 5
0:03s
fàng zài èr shǒu shì chǎng qiǎng de rén duō le qù leđem ra thị trường đồ cũ, người tranh nhau mua nhiều vô kể.

才下班啊 来来来 赶快来赶快来 饿了吧
HSK 4
0:03s
cái xià bān a lái lái lái gǎn kuài lái gǎn kuài lái è le baMới tan làm à? Nào nào nào, mau vào đi, mau vào đi. Đói rồi chứ gì?

你怎么可能这么好心 就给我送宵夜呢
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me kě néng zhè me hǎo xīn jiù gěi wǒ sòng xiāo yè neSao cậu có thể tốt bụng chỉ để đưa đồ ăn khuya cho tôi chứ.

工作和吃饭两不耽误嘛
HSK 6
0:03s
gōng zuò hé chī fàn liǎng bù dān wù maCông việc và ăn uống không lỡ việc nào mà.

如果忙得差不多了 就早点回去
HSK 3
0:03s
rú guǒ máng dé chà bu duō le jiù zǎo diǎn huí qùNếu bận xong rồi, thì về sớm chút đi.