Cách dùng "骂就骂嘛 打都打过 没事的" (mà jiù mà ma dǎ dōu dǎ guò méi shì de) trong hội thoại tiếng Trung
骂就骂嘛 打都打过 没事的
Mắng thì mắng thôi, đánh còn đánh rồi mà, không sao.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:27
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 肯定会骂你的 | kěn dìng huì mà nǐ de | chắc chắn sẽ mắng cậu. |
| 2▶ | 骂就骂嘛 打都打过 没事的 | mà jiù mà ma dǎ dōu dǎ guò méi shì de | Mắng thì mắng thôi, đánh còn đánh rồi mà, không sao. |
| 3 | 我发现 你们都那么听他的 | wǒ fā xiàn nǐ men dōu nà me tīng tā de | Tôi phát hiện các cậu đều rất nghe lời chú ấy. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ nà bèi zi dōu kuài yìng chéng shí tou le wǒ ná qù gěi nǐ dàn leChăn chú sắp cứng như đá rồi, cháu mang đi bật bông cho chú rồi.
HSK 4
0:03s
wǒ jì de bǐ jiào bǐ jiào xiáng xì nǐ kě bié shén me dōu wǎng shàng xiě aTôi ghi khá là... khá là chi tiết. Cô đừng viết hết vào đấy nhé.
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào tā men shén me dé xíng xí guàn leTôi biết tính nết họ thế nào rồi, quen rồi,
HSK 2
0:03s
duō fù xiàn zhǎng zhè mén huài le nǐ dé cóng nà biān shàngHuyện phó Đa, cửa này hỏng rồi, anh phải lên từ bên kia.
HSK 6
0:03s
lǎo lín zǎo jiù shuō hǎo le nà sān wàn kuài qián bù néng zài tuō leAnh Lâm, đã nói trước là không thể kéo dài ba mươi nghìn tệ đấy nữa.
HSK 7
0:03s
zhǐ wàng fá kuǎn tián kū lóng yǐ jīng tián bù mǎn leTrông chờ tiền phạt bù vào đã không bù nổi rồi.
HSK 5
0:03s
zhè qián nǐ yào ma nǐ bié gēn wǒ lái zhè tào xún shān duì de nà bǐ zī jīnAnh có lấy tiền này không? Anh đừng giở trò này với tôi. Khoản vốn cho đội tuần tra núi
HSK 5
0:03s
shì xiàn lǐ jí tǐ jué dìng de nǐ bù néng shuō huà bù suàn huà balà tập thể huyện quyết định, anh đâu thể nuốt lời thế được?
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zhè me gēn wǒ shuō huà wǒ jiù yào gēn nǐ bāi chě bāi chě le aNếu anh nói chuyện với tôi như thế thì tôi phải nói cho ra lẽ với anh.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè xiē hái zuò bù zuò shù wǒ wèn nǐ zhè xiē hái zuò bù zuò shùmấy cái này có tính nữa không? Tôi hỏi anh, có tính mấy cái này nữa không?
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù kàn zhe bù guǎn ma nà kāi fā de shì qíng hái gàn bù gànkhoanh tay đứng nhìn chuyện này à? Thế có tiến hành nghiên cứu phát triển nữa không?
HSK 4
0:03s
huí huí dōu zhè yàng jiāo rén bù jiāo pí zi bei nà huí huí bú shì zuì hòulần nào cũng thế, nộp người không nộp da. Thế cuối cùng không phải lần nào
HSK 5
0:03s
guān jiàn shì dé tān kāi le liàng liàng huài le de hái dé shāo leQuan trọng là phải trải ra phơi, hỏng thì còn phải đốt,
HSK 6
0:03s
xiàn zài gěi nǐ nòng lái yě xíng a dōu duī nǐ zhè ér zhǐ yào nǐ bù xián chòugiờ mang đến cho anh luôn cũng được, chất hết ở đây, chỉ cần anh không chê thối là được.
HSK 3
0:03s