Cách dùng "反倒找个借口跑回前线去了" (fǎn dào zhǎo gè jiè kǒu pǎo huí qián xiàn qù le) trong hội thoại tiếng Trung
反倒找个借口跑回前线去了
Ngược lại còn kiếm cớ chạy về tiền tuyến rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:47
wèi为
tā他
chū出
tóu头
“Đứng ra bênh vực cậu ấy.”
LINE 0222:49
PLAYING SCENEfǎn反
dào倒
zhǎo找
gè个
jiè借
kǒu口
pǎo跑
huí回
qián前
xiàn线
qù去
le了
“Ngược lại còn kiếm cớ chạy về tiền tuyến rồi.”
LINE 0322:53
zhè jiù shì bú yì fēn míng shì ruǎn dàn ㏺ bāo
这就是不义 分明是软蛋㏺包
“Đây chính là bất nghĩa. Rõ ràng là đồ nhát gan.”
Show Information