Cách dùng "你别看他睡在炕梢啊" (nǐ bié kàn tā shuì zài kàng shāo a) trong hội thoại tiếng Trung
你别看他睡在炕梢啊
Cậu đừng tưởng ngủ ở mép giường mà chê,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:02
shuì睡
zài在
nà那
biān边
shàng上
“nên chọn ngủ ở mép đó.”
LINE 0225:04
PLAYING SCENEnǐ你
bié别
kàn看
tā他
shuì睡
zài在
kàng炕
shāo梢
a啊
“Cậu đừng tưởng ngủ ở mép giường mà chê,”
LINE 0325:06
dàn但
shì是
wǒ我
men们
dōng冬
tiān天
shāo烧
de的
kàng炕
dōu都
hěn很
rè热
“đông đến bọn tôi đốt giường sưởi nóng lắm”
Show Information