Cách dùng "活下去" (huó xià qù) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 2 of 3)

HSK 6

0:03s

您能不能 别光心疼顾姑娘 多少也疼疼自个儿啊

nín néng bù néng bié guāng xīn téng gù gū niáng duō shǎo yě téng téng zì gě ér angười có thể nào đừng chỉ thương xót cho Cố cô nương, mà thương xót bản thân mình một chút không?

HSK 7

0:03s

您说您都咳成这样了 您还 啰唆

nín shuō nín dōu ké chéng zhè yàng le nín hái luō suōNgười nói xem người đã ho đến mức này rồi, - người còn... - Lắm lời.

HSK 6

0:03s

谁说爷是心疼顾锦朝了

shuí shuō yé shì xīn téng gù jǐn cháo leAi nói ta thương xót Cố Cẩm Triêu?

HSK 6

0:03s

来人啊 救命啊 顾锦朝

lái rén a jiù mìng a gù jǐn cháoNgười đâu? Cứu ta với. Cố Cẩm Triêu.

HSK 7

0:03s

有大队人马 从正北面往这边来了 咱们得赶紧撤

yǒu dà duì rén mǎ cóng zhèng běi miàn wǎng zhè biān lái le zán men dé gǎn jǐn chècó một đoàn người ngựa hùng hậu đang từ hướng Bắc đi đến đây. Chúng ta phải nhanh chóng rút lui.

HSK 5

0:03s

看着要出大事了 咱们得赶紧走了 我不能走

kàn zhe yào chū dà shì le zán men dé gǎn jǐn zǒu le wǒ bù néng zǒucó vẻ như sắp xảy ra chuyện lớn, chúng ta phải nhanh chóng rời đi. Ta không thể đi.

HSK 3

0:03s

越快越好 往南走

yuè kuài yuè hǎo wǎng nán zǒucàng nhanh càng tốt, đi về hướng Nam.

HSK 1

0:03s

你怎么才来

nǐ zěn me cái láiSao giờ chàng mới đến?

HSK 2

0:03s

好不容易 从互市的乱军手里 跑了出来 谢谢

hǎo bù róng yì cóng hù shì de luàn jūn shǒu lǐ pǎo le chū lái xiè xièKhó khăn lắm mới thoát khỏi tay loạn quân ở chợ phiên. Đa tạ.

HSK 7

0:03s

我真是太苦了

wǒ zhēn shì tài kǔ leTa thật sự khổ quá mà.

HSK 6

0:03s

淳元余孽又冒出来 要弄死咱

chún yuán yú niè yòu mào chū lái yào nòng sǐ zánthì tàn dư Thuần Nguyên giáo lại xuất hiện, muốn giết chết bọn ta,

HSK 7

0:03s

他居然养寇自重 勾结外敌

tā jū rán yǎng kòu zì zhòng gōu jié wài dímà ông ta lại nuôi dưỡng bọn cướp, cấu kết với kẻ địch.

HSK 7

0:03s

我知道傅海廉只手遮天

wǒ zhī dào fù hǎi lián zhǐ shǒu zhē tiānTa biết Phó Hải Liêm một tay che trời,

HSK 5

0:03s

就放任如此大乱 坐视不理吗

jiù fàng rèn rú cǐ dà luàn zuò shì bù lǐ mamà khoanh tay đứng nhìn, để mặc cho mọi chuyện hỗn loạn như thế sao?

HSK 7

0:03s

二狗哥 我瞧你包袱都打好了 啥时候走啊

èr gǒu gē wǒ qiáo nǐ bāo fú dōu dǎ hǎo le shá shí hòu zǒu aNhị Cẩu ca, ta thấy huynh thu dọn đồ xong rồi, khi nào huynh đi thế?

HSK 2

0:03s

谁 谁说老子要跑

shuí shuí shuō lǎo zi yào pǎoAi... ai nói ta muốn đi?

HSK 4

0:03s

我这不和您商量呢吗

wǒ zhè bù hé nín shāng liáng ne maTa đang thương lượng với huynh mà.

HSK 4

0:03s

一马定边关 所向披靡

yī mǎ dìng biān guān suǒ xiàng pī mǐcưỡi ngựa bình định biên quan, bất khả chiến bại,

HSK 4

0:03s

死战 死战 死战 好

sǐ zhàn sǐ zhàn sǐ zhàn hǎoTử chiến, tử chiến, tử chiến. Tốt,

HSK 2

0:03s

能有这些 就已经不错了

néng yǒu zhè xiē jiù yǐ jīng bù cuò leCó được nhiêu đây là đã rất tốt rồi.

PreviousNext