Cách dùng "明日不用早起 你好生休息" (míng rì bù yòng zǎo qǐ nǐ hǎo shēng xiū xī) trong hội thoại tiếng Trung
明日不用早起 你好生休息
Ngày mai không cần dậy sớm, muội cứ nghỉ ngơi cho khỏe.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
37:03
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘子 快回吧天凉了 | niáng zǐ kuài huí ba tiān liáng le | Tiểu thư, mau về thôi, trời lạnh rồi. |
| 2▶ | 明日不用早起 你好生休息 | míng rì bù yòng zǎo qǐ nǐ hǎo shēng xiū xī | Ngày mai không cần dậy sớm, muội cứ nghỉ ngơi cho khỏe. |
| 3 | 若是有清璃案相关的消息 我再来接你 | ruò shì yǒu qīng lí àn xiāng guān de xiāo xī wǒ zài lái jiē nǐ | Nếu có tin tức liên quan tới vụ án của Thanh Ly thì ta sẽ tới đón muội. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái yí bù xiǎo xīn jiù hé tā duì shì shàng leVừa rồi ta vô tình chạm phải ánh mắt ông ta,

HSK 7
0:03s
zhè gē shuí jiàn le dà chóu rén néng gēn méi shì rén shì deGặp phải kẻ thù lớn thế này, ai mà dửng dưng cho nổi.

HSK 7
0:03s
wǒ bǎ shǒu xīn dōu qiā làn le cái rěn zhù méi dòng shǒuTa phải bấm lòng bàn tay muốn lủng luôn mới nhịn được không ra tay đó.

HSK 6
0:03s
nán dé nǐ néng rěn zhù yě suàn shì yǒu zhǎng jìn leHiếm khi thấy tỷ nhịn được, cũng tính là có tiến bộ rồi.

HSK 1
0:03s
jùn zhǔ jiǔ mèi mèi nǐ zěn me yě lái leQuận chúa, cửu muội muội. Sao cô cũng đến đây thế?

HSK 5
0:03s
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shānKính chúc Dụ vương phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn.

HSK 5
0:03s
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shānKính chúc Dụ vương phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn.

HSK 7
0:03s
hòu miàn nà zhuō bù gǎn còu guò lái jìng jiǔ de dōu shì shén me rénBàn phía sau kia không dám lại gần chúc rượu, là có những ai vậy?

HSK 5
0:03s
bú shì běn wáng shēng de nà shì shuí shēng de yakhông phải do bổn vương đẻ ra thì là ai sinh cơ chứ?

HSK 1
0:03s
shì zi tóng yán wú jì hē duō le hē duō leThế tử ăn nói không suy nghĩ, quá chén, quá chén rồi.

HSK 3
0:03s
lái lái lái wǒ men qǐng yù wáng shòu xīng gěi dà jiā jiǎng liǎng jù hǎo bù hǎoNào, nào, nào, chúng ta mời người mừng thọ, Dụ vương, nói đôi lời với mọi người được không?

HSK 7
0:03s
hǎo hǎo hǎo dà jiā lái wǒ men yì qǐ jìng yù wáng yī bēiĐược, được, được. Nào mọi người, chúng ta cùng mời Dụ vương một chén.







