Cách dùng "没达标 不可能 不可能 不可能" (méi dá biāo bù kě néng bù kě néng bù kě néng) trong hội thoại tiếng Trung
没达标 不可能 不可能 不可能
Không đạt chuẩn, không thể nào Không thể nào, không thể nào
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
4:03
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我视力不好 我看不太清楚 老解 老解 没胖 | wǒ shì lì bù hǎo wǒ kàn bù tài qīng chǔ lǎo jiě lǎo jiě méi pàng | Thị lực tôi không tốt Tôi nhìn không rõ lắm Lão Tạ, lão Tạ Không béo |
| 2▶ | 没达标 不可能 不可能 不可能 | méi dá biāo bù kě néng bù kě néng bù kě néng | Không đạt chuẩn, không thể nào Không thể nào, không thể nào |
| 3 | 我 我不可能瘦啊 我都 我都 你兜里面有什么 | wǒ wǒ bù kě néng shòu a wǒ dōu wǒ dōu nǐ dōu lǐ miàn yǒu shén me | Tôi... tôi không thể gầy đi chứ Tôi đều... tôi đều... Trong túi anh có gì thế? |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ huī tóu tǔ liǎn dì shàng le bào zhǐ quán shěng rén dū huì kàn jiàn deTôi mặt mày lem luốc lên báo cả tỉnh đều sẽ thấy.
HSK 5
0:03s
nà nǐ yě bù yòng dǎ bàn dé gēn yāo jīng yī yàng aVậy cô cũng không cần phải ăn mặc như yêu tinh thế chứ.
HSK 5
0:03s
gēn gāng chī le rén shì de nǐ nǐ gǎn jǐn xǐ lenhư vừa ăn thịt người xong. Cô, cô mau rửa đi
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chū fā diǎn shì hǎo de jiù yòng lì shì měng le yì diǎn kě yǐ baXuất phát điểm là tốt chỉ là hơi quá tay một chút. Được chứ?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
huà tài duō le lái lái lái bù xíng yǒu rén maNói nhiều quá Nào nào nào, không được Có ai không
HSK 7
0:03s
jué gǔ tou bù tīng quàn tā fēi děi qù gōng dìCứng đầu Không nghe khuyên Ông ấy nhất định phải ra công trường
HSK 7
0:03s
wǒ men fèi le hǎo dà jìn cái bǎ tā gěi zhuā huí láiChúng tôi tốn bao công sức Mới bắt được ông ấy về
HSK 7
0:03s
nà nǐ bǎ tā gěi guān qǐ lái zhè shǔ yú gān shè rén shēn zì yóu aThế rồi anh lại nhốt ông ấy Cái này là can thiệp tự do thân thể đấy
HSK 3
0:03s
bú shì bú shì bú shì nǐ bù liǎo jiě tā wǒ men zhè shì wèi tā hǎoKhông phải, không phải, không phải Anh không hiểu ông ấy Chúng tôi làm thế là tốt cho ông ấy
HSK 3
0:03s
tā bù néng zhè yàng zi bǎ zì jǐ shēn tǐ dōu gǎo kuǎ le xiǎo dù xiǎo dùÔng ấy không thể như thế này được Làm hỏng hết thân thể mình Tiểu Du, Tiểu Du
HSK 6
0:03s
yào shì bù ràng wǒ qù gōng dì wǒ jiù bù chū lái leNếu không cho tôi ra công trường Thì tôi sẽ không ra
HSK 7
0:03s
tā zhēn de shì yī xīn pū zài gōng zuò shàngÔng ấy thật sự Là một lòng dốc hết cho công việc
HSK 7
0:03s
wèi le gōng zuò tā zhēn shì mìng dōu kě yǐ bú yàoVì công việc Ông ấy thật sự mạng sống cũng có thể bỏ
HSK 3
0:03s
wǒ wèn yī zuǐ a zhè lín zhèn zhǎng tā yǒu méi yǒu ài rénTôi hỏi một câu nhé Phó trấn trưởng Lâm này ông ấy có người yêu không