Cách dùng "人的生命是有限的" (rén de shēng mìng shì yǒu xiàn de) trong hội thoại tiếng Trung
人的生命是有限的
Đời người là hữu hạn
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
36:19
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说这有意思吗 | nǐ shuō zhè yǒu yì si ma | Anh nói thế có hay không? |
| 2▶ | 人的生命是有限的 | rén de shēng mìng shì yǒu xiàn de | Đời người là hữu hạn |
| 3 | 你要把有限的生命 投入到无限的 | nǐ yào bǎ yǒu xiàn de shēng mìng tóu rù dào wú xiàn de | Phải đem cuộc đời hữu hạn ấy cống hiến cho sự nghiệp |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
gěi wǒ lái yī wǎn nuò mǐ fàn hǎo lei shāo děng aCho tôi một bát xôi. Được thôi, chờ chút nhé.

HSK 3
0:03s
zhè ge yě hěn hǎo chī xíng nà wǒ cháng chángCái này cũng ngon lắm. Được, vậy tôi nếm thử.

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me tū rán zhī jiān biàn dé zhè me yǒu qíng diào leSao cô đột nhiên trở nên lãng mạn thế?

HSK 7
0:03s
zhè lǐ měi tiān dōu zài fā shēng zhe fān tiān fù dì de biàn huàNơi này mỗi ngày đều diễn ra những thay đổi ngoạn mục.

HSK 7
0:03s
jiě fù zhèn zhǎng shì wǒ men yuè hǎi de dà guǎn jiāPhó trấn trưởng Tạ là quản gia lớn của Nguyệt Hải chúng tôi.

HSK 5
0:03s
nǐ shàng zhè ge chuán jiù dé fān le zhè shuí xiǎo háiAnh lên thuyền này là nó lật đấy. Đứa bé này của ai?

HSK 6
0:03s
dù jì zhě kuài kuài kuài zǒng suàn lái gè rén lePhóng viên Đỗ. Nhanh lên, nhanh lên. Cuối cùng cũng có người đến.

HSK 3
0:03s
bié bié bié lín lín zhèn zhǎng nín nín kě bù néng zhè me chī le aĐừng, đừng, Trấn trưởng Lâm. Ông, ông không thể ăn như thế này nữa đâu.

HSK 3
0:03s
bù néng zhè me chī le nǐ kàn wǒ zhēn de chī pàng leKhông thể ăn thế này nữa. Ông xem, tôi thực sự béo lên rồi.

HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de wǒ shì shì nǐ kàn wǒ zhè dǔ zi dōu tǐng le wǒ lǐ jiěTôi thực sự, tôi... Đúng, đúng. Ông xem bụng tôi đều phình ra rồi. Tôi hiểu.

HSK 6
0:03s
wǒ lǐ jiě nǐ de xīn qíng pí dài sōng le liǎng gè kòu leTôi hiểu tâm trạng của ông. Thắt lưng đã nới lỏng hai khóa rồi.

HSK 6
0:03s
dàn nǐ xiàn zài wèi hái hěn cuì ruò nǐ zài zhè me bào yǐn bào shí de huàNhưng dạ dày ông bây giờ còn yếu lắm. Nếu ông còn ăn uống vô độ thế này,

HSK 6
0:03s
huí tóu bǎ zì jǐ sòng jìn yī yuàn le nà nǐ hái zěn me huí gōng dì yalát nữa lại tự đưa mình vào viện mất. Thế thì ông còn về công trường thế nào được?

HSK 7
0:03s
bú shì zhè ge bú zhòng yào nǐ xiān kàn nà ge dì xià shuǐ de shìKhông, cái này không quan trọng. Ông xem trước đi. Chuyện nước ngầm ấy,

HSK 5
0:03s
shū tóu nǐ pāi shén me ya nǐ bié guǎn wǒ nǐ jiù shū tóu jiù xíngChải đầu mà anh quay cái gì thế? Anh đừng có quản tôi. Anh cứ chải đầu thôi.

HSK 5
0:03s
dù jì zhě nín shì dà jià guāng lín a gāo chǎng zhǎngPhóng viên Du Ngài đến thật là long trọng Xưởng trưởng Cao

HSK 7
0:03s
nǐ men gè tǐ hù cái shì yuè hǎi de líng hún ma shuō dé zhēn hǎoCác anh chị hộ kinh doanh cá thể mới là linh hồn của Yuehai mà Nói hay quá

HSK 4
0:03s
gāo chǎng zhǎng yào bù wǒ men zì rán yì diǎnXưởng trưởng Cao Hay là chúng ta tự nhiên một chút

HSK 4
0:03s
xiǎo dù jì zhě nín lái de kě zhèng shì shí hòu aPhóng viên Tiểu Đỗ Anh đến đúng lúc quá
