Cách dùng "他真的 是一心扑在工作上" (tā zhēn de shì yī xīn pū zài gōng zuò shàng) trong hội thoại tiếng Trung
他真的 是一心扑在工作上
Ông ấy thật sự Là một lòng dốc hết cho công việc
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
14:32
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我认识他这么多年了 | wǒ rèn shí tā zhè me duō nián le | Tôi quen ông ấy bao nhiêu năm rồi |
| 2▶ | 他真的 是一心扑在工作上 | tā zhēn de shì yī xīn pū zài gōng zuò shàng | Ông ấy thật sự Là một lòng dốc hết cho công việc |
| 3 | 为了工作 他真是命都可以不要 | wèi le gōng zuò tā zhēn shì mìng dōu kě yǐ bú yào | Vì công việc Ông ấy thật sự mạng sống cũng có thể bỏ |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
gěi wǒ yí gè wǒ yě yào gěi wǒ yě qiān yí gè wǒ xiān lái deCho tôi một cái, tôi cũng muốn. Ký cho tôi một cái nữa. Tôi đến trước.
HSK 7
0:03s
jǐ wèi nǚ tóng zhì bù hǎo yì sī nǐ men rèn cuò rén lemấy đồng chí nữ, xin lỗi. Các đồng chí nhận nhầm người rồi.
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu tè bié chóng bài nǐ wǒ men zài zhè ér děng nín hǎo jiǔ leChúng tôi đều rất ngưỡng mộ ông. Chúng tôi đợi ông ở đây lâu lắm rồi.
HSK 4
0:03s
dōu fā zhe guāng ne nǐ men zhī dào wǒ shì shuí a nín shì wǒ men yuè hǎi deđều sáng rực lên rồi. Các cô biết tôi là ai à? Ông là vị...
HSK 6
0:03s
shì nǎ jiàn shì ràng nǐ men zhè ge chóng bài de ya shuō shuō kànLà chuyện nào khiến các cô ngưỡng mộ thế? Nói thử xem.
HSK 6
0:03s
nín wèi yuè hǎi xiàn shēn ya nín jiù shì wǒ men de yīng xióngÔng đã hiến thân cho Yuehai mà. Ông chính là anh hùng của chúng tôi.
HSK 7
0:03s
wǒ men de xìng fú zhuó xiǎng nà nín de xìng fú zěn me bàn ya wèi dà jiā gōng zuòhạnh phúc của chúng tôi mà suy nghĩ, vậy hạnh phúc của ông thì sao? Làm việc cho mọi người
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wèi xiǎo tóng zhì hěn jiě fēng qíng a méi guān xì a jiěĐồng chí nhỏ này rất hiểu chuyện đấy. Không sao đâu. Tạ...
HSK 7
0:03s
jiù shì a zhè zěn me hái mào chōng bié rén ne shén me yaĐúng vậy. Sao lại còn mạo danh người khác thế? Cái gì chứ?
HSK 6
0:03s
rén jiā dà bǐ yī huī ma jiù kāi shǐ qiān jiě chūn láiThế là hắn vung bút bắt đầu ký. Tạ Xuân Lai
HSK 6
0:03s
sān gè zì ma yī xiě wán rén jiā zhí jiē bǎ nà ge zhǐ sī diào jiù zǒu leba chữ vừa viết xong, người ta trực tiếp xé tờ giấy đó rồi bỏ đi.
HSK 6
0:03s
wǒ shuō dé duì bú duì ma wù shāng wù shāng wù shāng wù shāng wù shāngTôi nói có đúng không? Thương oan, thương oan. Thương oan, thương oan, thương oan.
HSK 1
0:03s
zhè bú shì yī jiàn shuāng diāo ma duì baĐây chẳng phải nhất tiễn song điêu sao? Đúng không?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn nán tóng zhì dǎ jiāo dào zhè zhè zěn me xíng ne nǐgiao thiệp với nam đồng chí. Thế, thế sao được chứ anh?
HSK 5
0:03s
huó míng bái diǎn nǐ zhè máo bìng dé gǎi a wǒ gēn nǐ shuō xǐng xǐngSống sáng suốt chút đi. Cái tật này của anh phải sửa đấy. Tôi nói với anh Tỉnh lại đi.