Cách dùng "都到法院来跟他扯皮" (dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí) trong hội thoại tiếng Trung
都到法院来跟他扯皮
cũng lên tòa để cãi vã với ông ta
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还要照顾生病的老父亲 我们不可能每周 | hái yào zhào gù shēng bìng de lǎo fù qīn wǒ men bù kě néng měi zhōu | Còn phải chăm sóc cha già đang bệnh Chúng tôi không thể tuần nào |
| 2▶ | 都到法院来跟他扯皮 | dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí | cũng lên tòa để cãi vã với ông ta |
| 3 | 我算过了 我爸换肾 和后面的疗养加在一起 | wǒ suàn guò le wǒ bà huàn shèn hé hòu miàn de liáo yǎng jiā zài yì qǐ | Tôi đã tính rồi Tiền ghép thận cho ba tôi cộng với chi phí dưỡng bệnh sau đó |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zán jiù dāng gè jiàn zhèng rén bei nǐ yào shì bù fàng xīnthì mình cứ làm người chứng kiến thôi. Nếu anh/chị không yên tâm
HSK 7
0:03s
nǐ shǎo gěi wǒ chě zhè xiē méi yòng de wǒ zhǐ rèn nǐ gāng gēn wǒ shuō de huàĐừng có nói mấy thứ vô nghĩa đó với tôi Tôi chỉ tin những gì cô vừa nói với tôi
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì gěi diào bāo le hái shén me qiān jīn bù huànCô đã đánh tráo rồi đó Còn vô giá gì nữa
HSK 4
0:03s
zhè bù kě néng zhè lǐ miàn kěn dìng yǒu dōng xī nǐ zì jǐ kàn kàn zhè shì shén meKhông thể nào Bên trong chắc chắn phải có gì đó Tự mình xem đây là cái gì đi
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào děng nǐ men zhǎng dà zhī hòu yě bù yuàn yì shàn yǎng tāKhông ngờ khi các anh chị lớn lên lại không chịu cấp dưỡng cho cô
HSK 7
0:03s
dàn tīng shuō guò bù shǎo nín de guāng huī shì jìnhưng đã nghe nhiều về những chiến tích lừng lẫy của anh
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bié lèng zhe tā men dōu zài shàng miàn lái lái lái zhè biānĐừng đứng đó, mọi người đều ở trên kia Nào nào, lối này
HSK 7
0:03s
màn diǎn màn diǎn màn diǎn hé jiě shū jiě xíng leTừ từ thôi, từ từ thôi Chị Hà, chị Thư, thôi được rồi
HSK 5
0:03s
zěn me zhè me chī jīng qún lǐ bú shì shuō jù cān maSao ngạc nhiên vậy Trong nhóm chẳng phải đã nói ăn tối cùng nhau sao
HSK 2
0:03s
nǐ shí huí dōu bù lái wǒ zhè hái xiǎng ne zhēn bù cuòLần nào anh cũng không đến Tôi còn đang nghĩ đấy Ngon thật
HSK 5
0:03s
nǐ nà fèn wǒ jiù tì nǐ chī le nǐ shuō nǐ zhè tū rán zhī jiān shǎn xiànPhần của anh tôi ăn hộ rồi Anh cứ bất thình lình xuất hiện thế này
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér jīn tiān bú shì jiā shì tíng jù cān maAnh ở đây làm gì vậy Hôm nay chẳng phải là tiệc của tòa gia đình sao