Cách dùng "还不是被我说中了？" (hái bú shì bèi wǒ shuō zhōng le ？) trong hội thoại tiếng Trung
还不是被我说中了？
Ta nói đúng rồi đấy thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:14
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好事将近 | hǎo shì jiāng jìn | chuyện vui sắp đến. |
| 2▶ | 还不是被我说中了？ | hái bú shì bèi wǒ shuō zhōng le ？ | Ta nói đúng rồi đấy thôi. |
| 3 | 县主若不信 又何必问我？ | xiàn zhǔ ruò bù xìn yòu hé bì wèn wǒ ？ | Nếu huyện chúa không tin thì cần gì phải hỏi ta. |
More Clips From Episode
Total 34 clips (Page 2 of 2)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā fàng xīn bù xià nǐ biàn yě shè fǎ rù gōngHắn không yên tâm về cô nên cũng tìm cách vào cung.
HSK 6
0:03s
duì a nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ shī fù shì shuí ma ？Đúng vậy. Huynh muốn biết sư phụ ta là ai còn gì.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
táng zhǔ biàn shuō shén me yě bù ràng wǒ liú zài nà ér leđường chủ nhất quyết không cho ta ở lại nữa.
HSK 7
0:03s
nǐ zài hú shuō shén me ne ？ wǒ shì rèn zhēn de wǒ dōu xiǎng hǎo leHuynh đang nói nhảm gì vậy? Ta nghiêm túc đấy. Ta đã nghĩ kĩ rồi.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì xiǎng bǎ jī huì ràng gěi wǒ cái zhè me shuō de duì bú duì ？Huynh muốn nhường cơ hội cho ta nên nói vậy chứ gì?
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì zǒng shuō wǒ gěi nǐ dài lái de cài tuán hǎo chī ma ？Muội nói bánh rau ta mang cho muội rất ngon mà.
HSK 5
0:03s
gēn tā shì nán zi hái shì nǚ zǐ yǒu shén me guān xì ？ duì bú duì ？đâu liên quan đến việc người đó là nam hay nữ. Đúng không?
HSK 4
0:03s
wǒ men bú shì shuō hǎo bù néng suí biàn jiàn miàn ma ？Đã thỏa thuận không tùy tiện gặp mặt mà.
