Cách dùng "贪图别人送我一条狗吧 它又不是一套房" (tān tú bié rén sòng wǒ yī tiáo gǒu ba tā yòu bú shì yī tào fáng) trong hội thoại tiếng Trung

tānbiérénsòngtiáogǒuba yòushìtàofáng

ham muốn người ta tặng một con chó chứ? Nó đâu phải một căn nhà.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:01
wǒ zài gǔ sī tè gōng zuò le shí nián le wǒ hái bù zhì yú

我在古斯特工作了十年了 我还不至于

Tôi làm ở Gusto mười năm rồi. Tôi đâu đến nỗi

LINE 0230:05
PLAYING SCENE
tān tú bié rén sòng wǒ yī tiáo gǒu ba tā yòu bú shì yī tào fáng

贪图别人送我一条狗吧 它又不是一套房

ham muốn người ta tặng một con chó chứ? Nó đâu phải một căn nhà.

LINE 0330:10
wǒ xiā shuō de nǐ bié jì a

我瞎说的 你别记啊

Tôi nói bậy đấy, anh đừng ghi lại.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp30:05
TMDB ID259554