Cách dùng "不过是一时不慎罢了" (bù guò shì yī shí bù shèn bà le) trong hội thoại tiếng Trung
不过是一时不慎罢了
bù guò shì yī shí bù shèn bà le
Chỉ là nhất thời bất cẩn thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:12
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您怎么也进来了 | nín zěn me yě jìn lái le | Sao ngài cũng vào đây vậy? |
| 2▶ | 不过是一时不慎罢了 | bù guò shì yī shí bù shèn bà le | Chỉ là nhất thời bất cẩn thôi. |
| 3 | 官场沉浮 | guān chǎng chén fú | Thăng trầm trên quan trường, |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
cháo táng hái méi yǒu dìng zuì nǐ xiān shì dìng shàng letriều đình còn chưa định tội, muội đã định trước rồi.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
shùn tiān fǔ nà biān yǒu shén me xiāo xī mabên phía phủ Thuận Thiên có tin tức gì không?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shì chí yú zhī yāng yǒu yuān wú chǔ sù agặp phải tai bay vạ gió, bị oan mà không nói được rồi.

HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō shān xī bù zhèng shǐ yě rèn le zuì leTa nghe nói Bố chính sứ Sơn Tây đã nhận tội rồi,

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù qù qiāo dēng wén gǔ nà kě bù xíngta sẽ đi đánh trống Đăng Văn. Như vậy không được,

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà jiù bù yòng dǎ le nǐ yǒu shén me yuān shuō bavậy thì không cần đánh nữa. Ngươi có oan ức gì, nói đi.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s