Cách dùng "都是冷心冷肺 没人味儿的东西" (dōu shì lěng xīn lěng fèi méi rén wèi ér de dōng xī) trong hội thoại tiếng Trung
都是冷心冷肺 没人味儿的东西
đều là thứ máu lạnh vô tình, không giống con người.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
6:37
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刑道司里的人 | xíng dào sī lǐ de rén | người trong Hình Đạo Ti |
| 2▶ | 都是冷心冷肺 没人味儿的东西 | dōu shì lěng xīn lěng fèi méi rén wèi ér de dōng xī | đều là thứ máu lạnh vô tình, không giống con người. |
| 3 | 我看你们叶家大大小小 | wǒ kàn nǐ men yè jiā dà dà xiǎo xiǎo | Ta thấy toàn bộ Diệp gia các người |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
béng guǎn shì zhēn shì jiǎ wǒ bú shì shuō guò maThật hay giả gì cũng được, không phải ta đã nói rồi sao?
HSK 7
0:03s
ràng nà ge zhèng xiào yǒu wú lùn rú hé bié gěi gù jǐn cháo shēng tángKêu Trịnh Hiếu Hữu bằng mọi giá cũng không cho Cố Cẩm Triêu lên công đường.
HSK 4
0:03s
zhèng dà rén shì méi gěi tā shēng táng kě jià bú zhù tā qiāo dēng wén gǔ aTrịnh đại nhân không cho cô ta lên công đường, nhưng đâu ngăn được cô ta đánh trống Đăng Văn.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
lái le lái le kuài kàn zhè zhǎng shén me yàng aTới rồi, tới rồi. Mau xem kìa. Hình thù ra sao vậy?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge yào děng wǔ zuò yàn dìng hòu fāng cái néng xià jié lùnChuyện này phải chờ sau khi ngỗ tác nghiệm thi xong mới có thể kết luận được.
HSK 3
0:03s
mín nǚ gù jǐn cháo zài cǐ wèi jiā fù míng yuāndân nữ Cố Cẩm Triêu ở đây kêu oan cho gia phụ.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dà jiā kuài shuō ya hái tā qīng bái hái tā qīng bái hái tā qīng báiMọi người mau nói đi. Trả sự trong sạch cho ông ấy, trả sự trong sạch cho ông ấy. Trả sự trong sạch cho ông ấy.
HSK 7
0:03s
nà zhè jì jiā dōu néng dài tóu píng tián leVậy Kỷ gia đó có thể dẫn đầu cải cách ruộng đất,
HSK 7
0:03s
zhè gù dé zhāo hái yòng dé zhe tān mò zhèn zāi liángCố Đức Chiêu có cần tham ô lương thực cứu trợ thiên tai không?