Cách dùng "都是冷心冷肺 没人味儿的东西" (dōu shì lěng xīn lěng fèi méi rén wèi ér de dōng xī) trong hội thoại tiếng Trung
都是冷心冷肺 没人味儿的东西
đều là thứ máu lạnh vô tình, không giống con người.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
6:37
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刑道司里的人 | xíng dào sī lǐ de rén | người trong Hình Đạo Ti |
| 2▶ | 都是冷心冷肺 没人味儿的东西 | dōu shì lěng xīn lěng fèi méi rén wèi ér de dōng xī | đều là thứ máu lạnh vô tình, không giống con người. |
| 3 | 我看你们叶家大大小小 | wǒ kàn nǐ men yè jiā dà dà xiǎo xiǎo | Ta thấy toàn bộ Diệp gia các người |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
lǎo yé bèi biǎn qù píng yáng fǔ zhì xià dāng qī pǐn xiàn lìng leLão gia bị giáng chức, đày tới phủ Bình Dương làm huyện lệnh thất phẩm,
HSK 7
0:03s
zhāng dà rén yīn yǔ liáng shāng sòng wén hè gōu jié tān mò zuì dà è jívì Trương đại nhân câu kết với lái buôn lương thực Tống Văn Hạ để tham ô, tội ác tày trời,
HSK 6
0:03s
yǐ dāng chǎng bèi bì xià duó qù le zhǐ huī shǐnên đã bị bệ hạ tước chức chỉ huy sứ ngay tại chỗ rồi.
HSK 1
0:03s
nà xiàn zài xíng dào sī de zhǐ huī shǐ qǐ bù shìVậy chỉ huy sứ của Hình Đạo Ti hiện tại chẳng phải là...
HSK 5
0:03s
yè shì zi zhè shì gāo shēng le ya gōng xǐ gōng xǐDiệp thế tử thăng chức rồi hả? Chúc mừng, chúc mừng.
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn guò liǎng rì yòu bèi guān jìn lái leCoi chừng mấy ngày nữa lại bị bắt vô đây đó.
HSK 5
0:03s
àn dú kù zhòng dì zhǐ rèn pái bù rèn rénKho lưu trữ văn thư chỉ nhận lệnh bài không nhận người.