Cách dùng "他女儿喊冤 都告到顺天府了" (tā nǚ ér hǎn yuān dōu gào dào shùn tiān fǔ le) trong hội thoại tiếng Trung
他女儿喊冤 都告到顺天府了
con gái ông ta kêu oan, kiện tới phủ Thuận Thiên luôn rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
0:27
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一家子男丁下了狱 | yī jiā zǐ nán dīng xià le yù | toàn bộ nam đinh trong nhà đều vào ngục, |
| 2▶ | 他女儿喊冤 都告到顺天府了 | tā nǚ ér hǎn yuān dōu gào dào shùn tiān fǔ le | con gái ông ta kêu oan, kiện tới phủ Thuận Thiên luôn rồi. |
| 3 | 有劳了 您客气 | yǒu láo le nín kè qì | Vất vả rồi. Ngài khách sáo quá. |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
dōu xū yào dà lǎo yé men qiān zì yòng yìnđều phải được các vị đại lão gia kí tên và đóng dấu.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kě jiā fù bù guò qū qū yí gè hù bù cāng chǔ láng zhōngNhưng gia phụ chẳng qua chỉ là một Thương trữ lang trung nhỏ bé,
HSK 7
0:03s
tā nǎ lái de běn shì diào dòng wǎng lái zhè xiē rén mǎông ấy lấy đâu ra bản lĩnh để điều động số người và xe đó?
HSK 3
0:03s
yòu shì wǎn shàng rén zhǎ yǎn zhī jiān jiù bú jiàn lelại là ban đêm, nên chỉ chớp mắt một cái đã biến mất tăm.
HSK 7
0:03s
jué bù néng ràng bié rén zhǎo dào sūn shì tāo de shī tǐTuyệt đối không được để người khác tìm ra thi thể của Tôn Thế Đào,
HSK 3
0:03s
kě tā zuǐ shàng yí gè zì dōu méi yǒu shuō guònhưng ngoài mặt ông ta lại không nói một lời nào.
HSK 7
0:03s
zhèn zāi liáng zhè biān chū jīng tā nà biān jiù gào le bìngLương thực cứu trợ vừa ra khỏi kinh thành, ông ta liền xin nghỉ bệnh.
HSK 7
0:03s
tā shì yòu xiǎng xià hēi shǒu yòu yào lì pái fāng ruò sūn shì tāoông ta vừa muốn ngầm ra tay, vừa muốn lấy danh tiếng. Nếu như Tôn Thế Đào
HSK 7
0:03s
yí dàn shī tǐ fú chū shuǐ miàn yǐ xuán wēng nà ge gè xìngchứ một khi thi thể nổi lên mặt nước, với tính tình của Huyền ông,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yī kàn jiù shì yī fù bù xiǎng hǎo hǎo chá de yàng zinhìn là biết không muốn điều tra cho đàng hoàng rồi.
HSK 7
0:03s
yī wǒ kàn a wǒ gū jì zán men zhè qián jiǎo yī gào tā hòu jiǎo jiù qùTheo ta thấy, có lẽ đằng này chúng ta vừa đi kiện, đằng kia ông ta đã đi
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xī wàng tā men bǎ zhè jiàn shì qíng nào dé bù kě kāi jiāoTa thì lại ước gì bọn họ làm lớn chuyện này đến mức không thể thoát được luôn.
HSK 7
0:03s
zhēn shì bì mén jiā zhōng zuò huò cóng tiān shàng láiđúng là đóng cửa ngồi im trong nhà cũng gặp họa.
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng zhěng gè gù jiā dū huì shòu dào qiān liánNói không chừng toàn bộ Cố gia đều sẽ bị liên lụy.
HSK 7
0:03s
yǎn xià fàn chuān yǐ jīng bìng dé xià bù lái chuáng míng yǎn rén dōu zhī dàoHiện tại Phạm Xuyên đã bệnh không thể xuống giường, người sáng suốt đều biết