Cách dùng "你的担子更重了" (nǐ de dàn zi gèng zhòng le) trong hội thoại tiếng Trung
你的担子更重了
gánh nặng của con sẽ càng nặng hơn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
3:17
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你妈妈现在醒了 | nǐ mā mā xiàn zài xǐng le | Giờ mẹ con đã tỉnh rồi, |
| 2▶ | 你的担子更重了 | nǐ de dàn zi gèng zhòng le | gánh nặng của con sẽ càng nặng hơn. |
| 3 | 日后你妈妈和豆豆 都需要你的照顾 | rì hòu nǐ mā mā hé dòu dòu dōu xū yào nǐ de zhào gù | Sau này mẹ con và Đậu Đậu đều cần sự chăm sóc của con, |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
nà jiù zhǐ néng zuò xià lái tán le tánvậy chỉ có thể ngồi xuống trò chuyện thôi. Trò chuyện ư?
HSK 6
0:03s
hái méi yǒu chāi xiàn yīng gāi yào duō xiū xīvẫn chưa tháo chỉ, phải nghỉ ngơi nhiều hơn.
HSK 6
0:03s
dàn nǐ hái shì yào duō xiū xī zhè yàng shāng kǒu cái néng hǎo dé kuàinhưng anh vẫn phải nghỉ ngơi nhiều hơn, vậy thì vết thương mới mau khỏi,
HSK 5
0:03s
nǐ huí qù xiū xī wǒ lái shǒu zhe xiǎo chén jiù hǎo leanh về nghỉ ngơi đi, để em trông Hiểu Thần là được rồi.
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng dài zhe tā hé yáo yáo lí kāi jīng hǎiem muốn đưa thằng bé và Dao Dao rời khỏi Kinh Hải.
HSK 4
0:03s
yīng gāi shì tā zì dǎo zì yǎn de yí gè kǔ ròu jìcó lẽ là khổ nhục kế mà hắn tự biên tự diễn.
HSK 7
0:03s
zhè ge àn zi jiù yīng gāi jiāo gěi gōng ān jī guān lái chǔ lǐ leVụ án này nên giao cho cơ quan công an xử lý.
HSK 7
0:03s
wǒ men yīng gāi bù shòu gān rǎo jì xù wǒ men de zhēn cháCó lẽ chúng ta không bị ảnh hưởng, tiếp tục công cuộc điều tra của chúng ta.
HSK 4
0:03s
nǐ men yǒu shén me yì jiàn yǒu shén me kàn fǎCác anh có ý kiến gì, suy nghĩ như thế nào,
HSK 7
0:03s
