Cách dùng "他骑起来不要命啊" (tā qí qǐ lái bú yào mìng a) trong hội thoại tiếng Trung

láiyàomìnga

ông ấy đi xe liều cả mạng đấy.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
17:05
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我请佛祖保佑 让他别再骑摩托车了wǒ qǐng fó zǔ bǎo yòu ràng tā bié zài qí mó tuō chē leCháu đã xin Phật Tổ phù hộ cho ông ấy đừng đi xe mô tô nữa,
2他骑起来不要命啊tā qí qǐ lái bú yào mìng aông ấy đi xe liều cả mạng đấy.
3我是怕他撞到路人wǒ shì pà tā zhuàng dào lù rénCháu sợ ông ấy đâm phải người qua đường.

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)
我只是回去接受调查
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ shì huí qù jiē shòu diào cháTôi chỉ về tiếp nhận điều tra thôi.

我们是省纪委监委的 向你了解一下徐忠同志
HSK 7
0:03s
wǒ men shì shěng jì wěi jiān wěi de xiàng nǐ liǎo jiě yī xià xú zhōng tóng zhì[Phòng họp] chúng tôi thuộc Ủy ban Kiểm tra và Giám sát kỷ luật tỉnh, xin hỏi anh về chuyện đồng chí Từ Trung

通话记录有吗 有有 我拿给你
HSK 6
0:03s
tōng huà jì lù yǒu ma yǒu yǒu wǒ ná gěi nǐCó nhật ký cuộc gọi không? Có, có, tôi lấy cho anh.

怎么了 大家 怎么不工作呀
HSK 5
0:03s
zěn me le dà jiā zěn me bù gōng zuò yaMọi người sao thế? Sao không làm việc?

只要把事情调查清楚 没有问题
HSK 4
0:03s
zhǐ yào bǎ shì qíng diào chá qīng chǔ méi yǒu wèn tíChỉ cần điều tra rõ mọi chuyện, không vấn đề gì

老徐很快就能回来 大家工作吧
HSK 2
0:03s
lǎo xú hěn kuài jiù néng huí lái dà jiā gōng zuò bathì Lão Từ sẽ được về nhanh thôi. Mọi người làm việc đi.

不要有什么情绪 工作 工作
HSK 5
0:03s
bú yào yǒu shén me qíng xù gōng zuò gōng zuòĐừng suy nghĩ gì cả. Làm việc, làm việc đi.