Cách dùng "笑屁笑" (xiào pì xiào) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 133 clips (Page 2 of 7)

HSK 3

0:03s

哪儿来的钱 今天刚发的

nǎ ér lái de qián jīn tiān gāng fā deTiền ở đâu ra vậy? Hôm nay vừa được phát.

HSK 5

0:03s

这是你人生挣的第一笔钱啊

zhè shì nǐ rén shēng zhēng de dì yī bǐ qián aĐây là khoản tiền đầu tiên đời mày kiếm được đấy.

HSK 7

0:03s

十万火急地奔赴灾区

shí wàn huǒ jí dì bēn fù zāi qūHỏa tốc lao đến vùng thảm họa.

HSK 1

0:03s

团里的人都在防震棚里睡着呢吧

tuán lǐ de rén dōu zài fáng zhèn péng lǐ shuì zháo ne baNgười trong đoàn đều ngủ ở lán chống động đất chứ?

HSK 4

0:03s

听那资产阶级的音乐 咋敲都不开门

tīng nà zī chǎn jiē jí de yīn yuè zǎ qiāo dōu bù kāi ménnghe thứ nhạc tư sản đó. Gõ cỡ nào cũng không mở cửa.

HSK 7

0:03s

主任 不行我就把她门给它踹开 那留声机给它一砸

zhǔ rèn bù xíng wǒ jiù bǎ tā mén gěi tā chuài kāi nà liú shēng jī gěi tā yī záChủ nhiệm. Không thì tôi đạp cửa phòng cô ta luôn. Đập luôn cái máy hát đó.

HSK 7

0:03s

非常时期在这儿胡窜啥呢 赶快回前院防震棚去

fēi cháng shí qī zài zhè ér hú cuàn shá ne gǎn kuài huí qián yuàn fáng zhèn péng qùLúc này còn lảng vảng ở đây làm gì? Mau về lán chống động đất sân trước đi.

HSK 5

0:03s

我要打一份离婚证明

wǒ yào dǎ yī fèn lí hūn zhèng míngTôi muốn xin một giấy chứng nhận ly hôn.

HSK 1

0:03s

他写信给我了 你看不

tā xiě xìn gěi wǒ le nǐ kàn bùAnh ta gửi thư cho tôi rồi. Ông xem không?

HSK 5

0:03s

离婚这事他一个人说了也不算

lí hūn zhè shì tā yí gè rén shuō le yě bù suànChuyện ly hôn một mình anh ta nói cũng chưa được.

HSK 2

0:03s

革委会还不是就你说了算吗

gé wěi huì hái bú shì jiù nǐ shuō le suàn maỦy ban Cách mạng chẳng phải ông nói là xong sao?

HSK 7

0:03s

又不是啥光彩的事 不能

yòu bú shì shá guāng cǎi de shì bù néngCũng không phải chuyện gì vẻ vang. Không được.

HSK 6

0:03s

你咋唱的 咋把花老师唱吐了

nǐ zǎ chàng de zǎ bǎ huā lǎo shī chàng tǔ lehát kiểu gì mà cô Hoa nôn ra vậy?

HSK 7

0:03s

对呀 她在我旁边一直乱吼

duì ya tā zài wǒ páng biān yì zhí luàn hǒuĐúng đó, nó hét loạn xạ bên tai tôi.

HSK 6

0:03s

顶 顶 顶 你给我住手

dǐng dǐng dǐng nǐ gěi wǒ zhù shǒuHúc, húc, húc! Dừng tay lại cho tôi!

HSK 7

0:03s

上啊 打死他 赶紧揍他

shàng a dǎ sǐ tā gǎn jǐn zòu tāXông lên! Đánh chết nó đi! Mau đánh nó đi!

HSK 5

0:03s

靠边 靠边 靠边 靠边 靠边

kào biān kào biān kào biān kào biān kào biānTránh ra, tránh ra! Tránh ra, tránh ra, tránh ra!

HSK 7

0:03s

同志们 让一让 让一让 让一下 这回的唐山地震

tóng zhì men ràng yī ràng ràng yī ràng ràng yī xià zhè huí de táng shān dì zhènCác đồng chí Tránh ra, tránh ra, nhường đường nào. Trận động đất Tangshan lần này

HSK 6

0:03s

让一下 让一下 人员伤亡非常严重

ràng yī xià ràng yī xià rén yuán shāng wáng fēi cháng yán zhòngTránh ra, tránh ra. thương vong rất nặng nề.

HSK 4

0:03s

你不行 你的血不合格

nǐ bù xíng nǐ de xuè bù hé géAnh không được, máu anh không đạt.

PreviousNext