Cách dùng "我从来没住过这么高级的酒店 这不就住上了" (wǒ cóng lái méi zhù guò zhè me gāo jí de jiǔ diàn zhè bù jiù zhù shàng le) trong hội thoại tiếng Trung
我从来没住过这么高级的酒店 这不就住上了
Tôi chưa từng ở khách sạn cao cấp thế này. Giờ thì được ở rồi đấy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:13
zhè yě tài hǎo kàn le ba tīng shuō zhè shì héng jiǔ qí xià de jiǔ diàn
这也太好看了吧 听说这是恒久旗下的酒店
“Nơi này đẹp quá đi mất. Nghe nói đây là khách sạn thuộc tập đoàn Hằng Cửu.”
LINE 0217:16
PLAYING SCENEwǒ cóng lái méi zhù guò zhè me gāo jí de jiǔ diàn zhè bù jiù zhù shàng le
我从来没住过这么高级的酒店 这不就住上了
“Tôi chưa từng ở khách sạn cao cấp thế này. Giờ thì được ở rồi đấy.”
LINE 0317:19
ér qiě shì bù huā qián de nà zhǒng jiǎn zhí xiàng zuò mèng yī yàng
而且是不花钱的那种 简直像做梦一样
“Hơn nữa còn không mất tiền. Đúng là như nằm mơ vậy.”
Show Information