Cách dùng "左边歪了点儿 没歪啊 你该配眼镜了吧" (zuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba) trong hội thoại tiếng Trung

zuǒbiānwāilediǎnér méiwāia gāipèiyǎnjìngleba

[Đội bóng Trung học Số 8 Hoành Cảnh đại thắng Quốc tế Lục Cảnh] bên trái hơi lệch nhỉ? Lệch đâu mà lệch. Cậu nên đeo kính đi.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:46
kàn kàn wǒ de jié zuò shì bú shì shuài liè cāng qióng wǒ zěn me gǎn jué

看看我的杰作 是不是帅裂苍穹 我怎么感觉

[Đội bóng Trung học Số 8 Hoành Cảnh đại thắng Quốc tế Lục Cảnh] Xem kiệt tác của tôi đi. Có phải rất ngầu đét không? Sao tôi thấy

LINE 0230:50
PLAYING SCENE
zuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba

左边歪了点儿 没歪啊 你该配眼镜了吧

[Đội bóng Trung học Số 8 Hoành Cảnh đại thắng Quốc tế Lục Cảnh] bên trái hơi lệch nhỉ? Lệch đâu mà lệch. Cậu nên đeo kính đi.

LINE 0330:53
nǐ hái zhēn bié shuō guà zài zhè zhēn yǒu qì shì a

你还真别说 挂在这真有气势啊

[Đội bóng Trung học Số 8 Hoành Cảnh đại thắng Quốc tế Lục Cảnh] Phải công nhận treo ở đây thật sự rất có khí thế.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp30:50
TMDB ID285143