Cách dùng "怎么这么像" (zěn me zhè me xiàng) trong hội thoại tiếng Trung
怎么这么像
zěn me zhè me xiàng
(sao nhìn giống...)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
39:51
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这画的 | wǒ zhè huà de | (Tranh vẽ của ta) |
| 2▶ | 怎么这么像 | zěn me zhè me xiàng | (sao nhìn giống...) |
| 3 | 锦朝 | jǐn cháo | Cẩm Triêu. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
tì wǒ hé tā shuō wǒ jīn ér yǒu shì shí zài tuō bù kāi shēnngươi thay ta nói với cô ấy, hôm nay ta bận việc, thật sự không thể đi đâu được.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō dà jiě jiě hé chén xuán qīng sī xiāng shòu shòuTa đã nói đại tỷ với Trần Huyền Thanh có tiếp xúc riêng mà.
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ hòu yǒu zhè ge bǎ bǐng kàn tā zěn me qī fù nǐSau này đệ có cái thóp này rồi, để xem tỷ ấy bắt nạt đệ kiểu gì.
HSK 7
0:03s
zhè dà jiě jiě yě zhēn shì de zhè míng shēng dōu yǐ jīng zhè me chà leMà đại tỷ cũng thật là, danh tiếng đã tệ tới mức đó rồi,
HSK 5
0:03s
zhè yǐ hòu yào shì chuán chū qù zhè jiàn shì jué duì bù néng chuán chū qùsau này nếu bị đồn ra ngoài... Chuyện này tuyệt đối không được để lộ ra ngoài.
HSK 4
0:03s
shén me chén xuán qīng nǐ quán dōu méi jiàn guò dōu shì zǐ xū wū yǒuTrần Huyền Thanh gì đó tỷ đều chưa từng nhìn thấy, toàn là chuyện không có thật thôi.
HSK 7
0:03s
nǐ yě shuō le cháo jiě ér de míng shēng bù hǎo nà yào shì zài jiā shàng yī tiáoTỷ cũng nói rồi mà, danh tiếng của Triêu tỷ nhi đã không tốt, nếu giờ còn thêm chuyện
HSK 1
0:03s
sī xiāng shòu shòu chuán chū qù le hái néng yǒu hǎotiếp xúc riêng tư này nữa, đồn ra ngoài thì sao có thể...
HSK 5
0:03s
bù guǎn wù huì bù wù huì fǎn zhèng wǒ xìn bù guò fù qīnMặc kệ có phải hiểu lầm hay không, tóm lại là ta không tin được phụ thân,
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào zhè shì yǔ nǐ wú guān zài wǒ xīn lǐ ata biết chuyện này không liên quan tới tỷ. Ở trong lòng ta,
HSK 6
0:03s
nǐ kuài bǎo zhèng bù xǔ bǎ jīn tiān kàn dào de shì shuō chū qùTỷ mau cam đoan, sẽ không nói chuyện nhìn thấy hôm nay ra ngoài đi.
HSK 4
0:03s
gū niáng nài xīn yì diǎn shì zán men dào zǎo le deTiểu thư chờ thêm chút đi, tại chúng ta tới sớm mà.
HSK 4
0:03s
wǒ jiā gōng zi jīn ér shū yuàn yǒu shì tuō bù kāi shēnHôm nay công tử nhà ta, bận việc ở thư viện, không thể đi đâu,
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì dōu shuō hǎo le ma zěn me tū rán jiù bù lái le qīng púKhông phải đã hẹn rồi sao? Sao đột nhiên lại không tới? Thanh Bồ,