Cách dùng "求娶我娘那样的楚都贵女" (qiú qǔ wǒ niáng nà yàng de chǔ dōu guì nǚ) trong hội thoại tiếng Trung
求娶我娘那样的楚都贵女
vậy sao cha lại vượt nghìn dặm xa xôi hỏi cưới quý nữ Sở Đô như mẹ con,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:11
nǚ ér bù néng jià shì jiā dà zú nà ā diē wèi hé yào bù yuǎn qiān lǐ
女儿不能嫁世家大族 那阿爹为何要不远千里
“Con không thể gả vào thế gia đại tộc, vậy sao cha lại vượt nghìn dặm xa xôi hỏi cưới quý nữ Sở Đô như mẹ con,”
LINE 0213:14
PLAYING SCENEqiú求
qǔ娶
wǒ我
niáng娘
nà那
yàng样
de的
chǔ楚
dōu都
guì贵
nǚ女
“vậy sao cha lại vượt nghìn dặm xa xôi hỏi cưới quý nữ Sở Đô như mẹ con,”
LINE 0313:16
ràng让
tā她
péi陪
zhe着
nǐ你
zài在
dà大
mò漠
xū虚
dù度
yī一
shēng生
??
“để bà ấy cùng cha đến đại mạc này phung phí cả đời?”
Show Information