Cách dùng "还是那么幽默 真好" (hái shì nà me yōu mò zhēn hǎo) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 4 of 7)

HSK 2

0:03s

他就是一个 中学的教书匠

tā jiù shì yí gè zhōng xué de jiāo shū jiàngÔng ta chỉ là. Một ông thầy dạy cấp hai.

他H1就H2是H1中学H1的H1

HSK 2

0:03s

真能给自己脸上贴金

zhēn néng gěi zì jǐ liǎn shàng tiē jīnThật biết tự tô son điểm phấn cho mình.

真H1能H1给H1自己H2

HSK 5

0:03s

整天拿那些 虚头巴脑的东西骗学生

zhěng tiān ná nà xiē xū tóu bā nǎo de dōng xī piàn xué shēngSuốt ngày lấy mấy thứ. Hão huyền đó lừa học sinh.

拿H2那些H1的H1东西H1骗H5学生H1

HSK 7

0:03s

随便你怎么说 那起码我的课有人听

suí biàn nǐ zěn me shuō nà qǐ mǎ wǒ de kè yǒu rén tīngAnh muốn nói sao thì nói. Nhưng ít nhất lớp tôi có người nghe.

随便H4你H1怎么H1说H1那H1起码H7我H1的H1课H1听H1

HSK 7

0:03s

行 我今天晚上 就让你见识见识

xíng wǒ jīn tiān wǎn shàng jiù ràng nǐ jiàn shí jiàn shíĐược. Tối nay tôi. Sẽ cho anh thấy.

行H3我H1今天H1晚上H1你H1见识H7

HSK 5

0:03s

什么叫数理化的力量

shén me jiào shù lǐ huà de lì liàngThế nào là sức mạnh của Toán Lý Hóa.

什么H1叫H1的H1力量H5

HSK 7

0:03s

有谁 会一边往池子里放水 一边注水

yǒu shuí huì yī biān wǎng chí zi lǐ fàng shuǐ yī biān zhù shuǐCó ai. Lại vừa xả nước khỏi bể. Vừa bơm nước vào.

有H1谁H1一边H3往H2里H1放水H7

HSK 6

0:03s

那是不是吃饱了撑的

nà shì bú shì chī bǎo le chēng deThế chẳng phải là no căng rồi sao?

那H1了H1撑H6的H1

HSK 2

0:03s

这我的课没人能听得懂 她的课就能听得懂了

zhè wǒ de kè méi rén néng tīng de dǒng tā de kè jiù néng tīng de dǒng leBài của tôi không ai hiểu. Bài của bà ấy lại hiểu được à?

这H1我H1的H1课H1人H1能H1听H1得H2懂H2她H1就H2了H1

HSK 3

0:03s

那多久会变成 一个穷光蛋呢

nà duō jiǔ huì biàn chéng yí gè qióng guāng dàn neVậy thì bao lâu sẽ thành. Một kẻ trắng tay nhỉ?

那H1变成H3呢H1

HSK 7

0:03s

瞧你说的 这不是废话吗

qiáo nǐ shuō de zhè bú shì fèi huà maXem con nói kìa. Đấy chẳng phải chuyện đương nhiên sao?

瞧H6你H1说H1的H1这H1废话H7吗H1

HSK 6

0:03s

一单接一单地黄啊

yī dān jiē yī dān dì huáng alại hỏng hết đơn này đến đơn khác

一H1单H5接H3地H2黄H6啊H2

HSK 6

0:03s

没有我们月海 印不了的东西 好

méi yǒu wǒ men yuè hǎi yìn bù liǎo de dōng xī hǎoKhông có thứ gì mà Nguyệt Hải chúng tôi không in được Tốt

我们H1印H6不H1了H1的H1东西H1好H1

HSK 5

0:03s

就这样的表 一万块 我全部包圆了

jiù zhè yàng de biǎo yī wàn kuài wǒ quán bù bāo yuán leloại đồng hồ như thế này mười nghìn chiếc tôi mua hết sạch

就H2这样H2的H1表H4我H1全部H4包H2圆H5了H1

HSK 5

0:03s

谁说了算 搞销售啊

shuí shuō le suàn gǎo xiāo shòu aai là người có tiếng nói Làm nghề bán hàng à

谁H1搞H5销售H5啊H2

HSK 6

0:03s

我一个猛子扎进去 我就把那个孩子 给救了起来

wǒ yí gè měng zi zhā jìn qù wǒ jiù bǎ nà ge hái zi gěi jiù le qǐ láiTôi lao mình xuống nước và cứu được đứa trẻ đó lên bờ

我H1扎H6进去H2就H2把H3那个H1孩子H1给H1救H5了H1起来H2

HSK 1

0:03s

我知道 我知道 我知道 你知道什么

wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ zhī dào shén meTôi biết, tôi biết, tôi biết Anh biết cái gì chứ?

我H1知道H1你H1什么H1

HSK 5

0:03s

绝对不能低头 不能低头

jué duì bù néng dī tóu bù néng dī tóucũng tuyệt đối không được cúi đầu. Không được cúi đầu.

绝对H5低头H5

HSK 6

0:03s

你们知道当时 我有多绝望吗

nǐ men zhī dào dāng shí wǒ yǒu duō jué wàng maCác bạn có biết lúc đó tôi tuyệt vọng thế nào không?

你们H1知道H1当时H4我H1有H1多H1绝望H6吗H1

HSK 2

0:03s

要不然就一咬牙一跺脚

yào bù rán jiù yī yǎo yá yī duò jiǎoChi bằng cắn răng, dậm chân,

就H2一H1

PreviousNext