Cách dùng "真神了 连脸色都变了" (zhēn shén le lián liǎn sè dōu biàn le) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 55 clips (Page 1 of 3)

HSK 6

0:03s

- 怎么回事？ - 有老鼠 吓死我了

- zěn me huí shì ？ - yǒu lǎo shǔ xià sǐ wǒ le- Chuyện gì vậy? - Có chuột! Làm ta sợ chết khiếp.

HSK 7

0:03s

怎么每次都是你？大惊小怪的

zěn me měi cì dōu shì nǐ ？ dà jīng xiǎo guài deSao lần nào ngươi cũng hô hoán làm quá lên vậy?

HSK 5

0:03s

哪有什么女子？ 只有这黄口小儿

nǎ yǒu shén me nǚ zǐ ？ zhǐ yǒu zhè huáng kǒu xiǎo érLàm gì có nữ tử nào, chỉ có tên nhãi ranh này thôi.

HSK 5

0:03s

桃芝 - 桃芝 - 再跑把你腿打断

táo zhī - táo zhī - zài pǎo bǎ nǐ tuǐ dǎ duàn- Đào Chi! - Đào Chi! - Đào Chi! - Còn chạy là ta đánh gãy chân!

HSK 4

0:03s

你到底要怎么样啊？

nǐ dào dǐ yào zěn me yàng a ？Rốt cuộc ngươi muốn thế nào?

HSK 3

0:03s

急什么？你们也想挨揍 是吧？ 阿牛

jí shén me ？ nǐ men yě xiǎng āi zòu shì ba ？ ā niúVội cái gì! Các ngươi cũng muốn ăn đòn hả? A Ngưu.

HSK 5

0:03s

那些丝绢的颜色大有讲究 是为了聚气纳财

nà xiē sī juàn de yán sè dà yǒu jiǎng jiū shì wèi le jù qì nà cáiMàu sắc của những tấm lụa đó có dụng ý sâu xa, hòng tụ khí chiêu tài.

HSK 7

0:03s

你何苦这么折腾？

nǐ hé kǔ zhè me zhē teng ？Muội cần gì phải làm khổ mình như vậy?

HSK 5

0:03s

你这怎么能怪桃芝呢？ 她不也是为了我们吗？

nǐ zhè zěn me néng guài táo zhī ne ？ tā bù yě shì wèi le wǒ men ma ？Sao lại trách Đào Chi được? Muội ấy cũng chỉ vì mọi người mà thôi.

HSK 7

0:03s

你怎么能这么糊涂？

nǐ zěn me néng zhè me hú tú ？Sao có thể nghĩ cạn như vậy?

HSK 4

0:03s

我们也不能不明不白地死在这里

wǒ men yě bù néng bù míng bù bái dì sǐ zài zhè lǐchúng ta cũng không thể chết ở đây một cách không minh bạch.

HSK 5

0:03s

这干爹也不能随便认

zhè gān diē yě bù néng suí biàn rènKhông thể nhận bừa nghĩa phụ được đâu.

HSK 2

0:03s

有没有可能就是去了绣红楼？

yǒu méi yǒu kě néng jiù shì qù le xiù hóng lóu ？Có khi nào cô ấy đã đến Tú Hồng Lâu không?

HSK 7

0:03s

别忙活了 你出不去的

bié máng huó le nǐ chū bù qù deDừng lại đi. NHƯ Ý Muội không ra được đâu.

HSK 5

0:03s

怕是根本就没有这个人 陪我走一趟

pà shì gēn běn jiù méi yǒu zhè ge rén péi wǒ zǒu yī tàngE là người này vốn không tồn tại. Đi cùng ta nào.

HSK 3

0:03s

必须得查查这个孙八坊

bì xū dé zhā zhā zhè ge sūn bā fāngNhất định phải điều tra tên Tôn Bát Phường này.

HSK 6

0:03s

上门拜访他不见 那就让他来请我们

shàng mén bài fǎng tā bú jiàn nà jiù ràng tā lái qǐng wǒ menQua nhà thăm hỏi hắn không gặp, vậy thì để hắn tới mời chúng ta.

HSK 6

0:03s

你是哪儿来的仙长 为何在此作乱？

nǐ shì nǎ ér lái de xiān zhǎng wèi hé zài cǐ zuò luàn ？Tiên trưởng từ đâu đến thế này? Sao lại làm loạn ở đây?

HSK 6

0:03s

什么仙长？他就是个骗子

shén me xiān zhǎng ？ tā jiù shì gè piàn ziTiên trưởng cái gì. Hắn là tên lừa đảo.

HSK 1

0:03s

真晦气 不吃了

zhēn huì qì bù chī le- Đúng là xui xẻo. - Không ăn nữa.

Next