Cách dùng "倒不如一个人 清静过日子" (dào bù rú yí gè rén qīng jìng guò rì zi) trong hội thoại tiếng Trung
倒不如一个人 清静过日子
Thà rằng ta cứ một mình sống cuộc đời bình yên còn hơn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
39:24
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 往低了走 我也不乐意 | wǎng dī le zǒu wǒ yě bù lè yì | Còn nếu gả thấp thì ta lại không muốn. |
| 2▶ | 倒不如一个人 清静过日子 | dào bù rú yí gè rén qīng jìng guò rì zi | Thà rằng ta cứ một mình sống cuộc đời bình yên còn hơn. |
| 3 | 如今 我只想和大姐姐 学着好生做买卖 | rú jīn wǒ zhǐ xiǎng hé dà jiě jiě xué zhe hǎo shēng zuò mǎi mài | Bây giờ ta chỉ muốn theo đại tỷ học cách làm ăn buôn bán, |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì shuō le ma zhōu dà fū tā shuō de bù yí dìng zhǔn quèTa đã nói rồi mà, Chu đại phu cũng chưa chắc đã đúng,

HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng shuō guān nǐ pì shìHuynh lại định nói không liên quan gì tới ta chứ gì?

HSK 7
0:03s
wǒ gāng cái jiù le nǐ nǐ zuì hǎo yǒu diǎn liáng xīnTa vừa mới cứu huynh, tốt nhất là huynh nên có lương tâm.

HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge yàng zi hái zěn me qù bàn chāiHuynh đã thế này rồi thì còn làm việc gì được nữa?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè lóng shēng jiǔ zi hái gè yǒu bù tóng neRồng sinh chín con mà còn có đứa này đứa khác.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǎng hòu jī huì duō de shì xià huí wǒ zài gěi tā xià tiěSau này còn nhiều cơ hội, lần sau muội sẽ gửi thiệp cho cô ấy.

HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ zǎo yǒu zhǔn bèi jīn ér pà shì gǎn bù shàng wǔ fàn lenếu ta mà không chuẩn bị trước, hôm nay chắc không kịp tới dùng bữa trưa.







