Cách dùng "倒不如留在西京了" (dào bù rú liú zài xī jīng le) trong hội thoại tiếng Trung
倒不如留在西京了
dào bù rú liú zài xī jīng le
chẳng thà ở lại Tây Kinh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
5:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这一身病 就算回了老家 也没法生活 | wǒ zhè yī shēn bìng jiù suàn huí le lǎo jiā yě méi fǎ shēng huó | Ta bệnh tật đầy mình, cho dù về quê cũng không sống nổi, |
| 2▶ | 倒不如留在西京了 | dào bù rú liú zài xī jīng le | chẳng thà ở lại Tây Kinh. |
| 3 | 在做什么营生？ | zài zuò shén me yíng shēng ？ | Cô đang làm nghề gì kiếm sống? |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ jiǔ tǒng fàng xià - zhè jiǔ hěn zhēn guì de - shuō bù shuō ？Bỏ thùng rượu xuống. - Rượu này quý lắm đấy. - Có nói không?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men zhì bìng xíng jiě dú hái dé wǒBọn họ chữa bệnh thì giỏi, còn giải độc là phải trông vào ta.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ ruò shì xǐ huān de huà biàn dài jǐ guàn huí qù baNếu huyện chúa thích thì mang vài hũ về đi.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gāi xiè xiè nǐ jiā niáng zǐ jiù le nǐ yī mìngÔng nên cảm ơn phu nhân nhà mình đã cứu mạng ông.
HSK 7
0:03s
shuō shí huà ràng wǒ men jǐn kuài zhǎo dào xiōng shǒuNói thật để bọn ta mau chóng tìm ra hung thủ
HSK 6
0:03s
hái shì tuō yán shí jiān péi shàng nǐ de mìng nǐ zì jǐ xuǎnhay là kéo dài thời gian rồi mất mạng. Ông tự chọn đi.
HSK 1
0:03s
nǐ bù bù wéi yíng hǎo bù róng yì quán shēn ér tuìÔng tính toán từng bước, vất vả lắm mới rút lui an toàn,
HSK 7
0:03s
shì nǐ tài chǔn hái shì jué de wǒ men tài chǔn ne ？Là do ông quá ngu xuẩn hay là cảm thấy bọn ta quá ngu xuẩn?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù biē chū lái yī zhāo sǐ bù rèn zhàngĐại lý khanh suy tính lâu như vậy, cuối cùng chỉ nghĩ ra cách chối bay biến.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s