Cách dùng "倒不如留在西京了" (dào bù rú liú zài xī jīng le) trong hội thoại tiếng Trung
倒不如留在西京了
dào bù rú liú zài xī jīng le
chẳng thà ở lại Tây Kinh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
5:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这一身病 就算回了老家 也没法生活 | wǒ zhè yī shēn bìng jiù suàn huí le lǎo jiā yě méi fǎ shēng huó | Ta bệnh tật đầy mình, cho dù về quê cũng không sống nổi, |
| 2▶ | 倒不如留在西京了 | dào bù rú liú zài xī jīng le | chẳng thà ở lại Tây Kinh. |
| 3 | 在做什么营生？ | zài zuò shén me yíng shēng ？ | Cô đang làm nghề gì kiếm sống? |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
màn màn mō qīng le nà bāng rén de dǐ xì wǔ rì qiándần dần lần ra được lai lịch đám người đó. Năm ngày trước,
HSK 7
0:03s
zhēn shì kě gē kě qì gǎn tiān dòng dìQuả là một câu chuyện bi tráng, khiến đất trời cảm động.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù ràng nǐ jiàn shí jiàn shí shén me jiào wú zhōng shēng yǒuVậy ta để ông biết thế nào là biến không thành có.
HSK 1
0:03s
nǐ néng xìn kǒu cí huáng wǒ yě néng diān dǎo shì fēiÔng có thể nói hươu nói vượn, ta cũng có thể đổi trắng thay đen.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè wū zi tài zhěng qí le gēn běn bù xiàng yǒu rén zhùCăn phòng này quá ngăn nắp, không giống như có người ở.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà fēng yā tou jīn tiān zěn me kěn fàng nǐ qīng xián le ？Sao hôm nay con bé điên kia để cậu rảnh rỗi thế?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zěn me gǎo de ？ zěn me yàng ？ hé héng wáng zhōng de shì bú shì yī zhǒng dú ？Sao lại thế này? Sao? Cùng loại độc với Hằng vương chứ?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ wèi wǒ men zuò le zhè me duō quán dōu bái fèi leHuyện chúa hết lòng vì bọn ta như vậy mà công sức mất trắng.
HSK 1
0:03s