Cách dùng "开玩笑的 别当真" (kāi wán xiào de bié dàng zhēn) trong hội thoại tiếng Trung
开玩笑的 别当真
kāi wán xiào de bié dàng zhēn
là đùa thôi. Đừng coi là thật.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
36:41
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我刚才跟你说的事情 | wǒ gāng cái gēn nǐ shuō de shì qíng | chuyện tôi vừa mới nói với anh |
| 2▶ | 开玩笑的 别当真 | kāi wán xiào de bié dàng zhēn | là đùa thôi. Đừng coi là thật. |
| 3 | 我送你 不用 不用 不用 | wǒ sòng nǐ bù yòng bù yòng bù yòng | Tôi tiễn anh. Không cần, không cần, không cần. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
nǐ zì jǐ gēn nǐ nǚ ér jiǎng wǒ yòu bú shì tā bà bàanh tự nói với con gái anh, tôi đâu phải bố con bé.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shēn jǐng fú pà shì chuān bù liǎo lee là không mặc được bộ đồng phục cảnh sát này nữa rồi.
HSK 7
0:03s
gèng yào mìng de shì tā hái tí dào le nà zhī lù yīn bǐTrí mạng hơn là hắn còn nhắc đến cây bút ghi âm kia.
HSK 5
0:03s
yào bú shì shěng lǐ yǒu rén bǎo zhe wǒ zhè cì má fán jiù dà leNếu không phải ở tỉnh có người bảo kê cho tôi, lần này phiền phức to rồi.
HSK 4
0:03s
lǐ xiǎng gěi zán men bàn shì yì zhí tuī sān zǔ sìLý Hưởng làm việc cho chúng ta, vẫn luôn đùn đẩy đủ đường,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zán men yīng gāi zài chóng xīn zhǎo yí gè kào de zhù de rén lechúng ta nên tìm lại một người khác tin tưởng được.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nín fàng xīn zhè diǎn guī jǔ wǒ hái shì zhī dào deAnh yên tâm, mấy quy tắc này tôi vẫn biết mà.