Name: Chinese dialogue snippet: "那还能是什么朋友" (nà hái néng shì shén me péng yǒu)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那还能是什么朋友" (nà hái néng shì shén me péng yǒu). Localized translation: "Thì còn có thể là bạn bè gì khác nữa?", vocabulary HSK categorization included.

nà那hái还néng能shì是shén什me么péng朋yǒu友

Thì còn có thể là bạn bè gì khác nữa?

HSK Vocabulary

那H1 还H1 能H1 是H1 什么H1 朋友H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

2:48

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这听着也就是普通朋友	zhè tīng zhe yě jiù shì pǔ tōng péng yǒu	Nghe qua thì có vẻ cũng chỉ là bạn bè bình thường nhỉ.
2▶	那还能是什么朋友	nà hái néng shì shén me péng yǒu	Thì còn có thể là bạn bè gì khác nữa?
3	普通朋友会把女儿送到你家	pǔ tōng péng yǒu huì bǎ nǚ ér sòng dào nǐ jiā	Bạn bè bình thường sẽ đưa con gái mình đến nhà anh ư?