Name: Chinese dialogue snippet: "我不管他是死是活" (wǒ bù guǎn tā shì sǐ shì huó)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我不管他是死是活" (wǒ bù guǎn tā shì sǐ shì huó). Localized translation: "Tôi không cần biết hắn chết hay sống,", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我bù不guǎn管tā他shì是sǐ死shì是huó活

Tôi không cần biết hắn chết hay sống,

HSK Vocabulary

我H1 不管H4 他H1 是H1 死H4 活H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

24:28

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我还出得去吗	wǒ hái chū dé qù ma	Tôi còn ra được nữa không?
2▶	我不管他是死是活	wǒ bù guǎn tā shì sǐ shì huó	Tôi không cần biết hắn chết hay sống,
3	把尸体给我拖回来让我看见	bǎ shī tǐ gěi wǒ tuō huí lái ràng wǒ kàn jiàn	kéo thi thể về cho tôi xem.