Cách dùng "咱们踢得鼻青脸肿的 人家轻轻松松" (zán men tī dé bí qīng liǎn zhǒng de rén jiā qīng qīng sōng sōng) trong hội thoại tiếng Trung

zánmenqīngliǎnzhǒngde rénjiāqīngqīngsōngsōng

Bọn mình đá đến sứt đầu mẻ trán, người ta thì thắng một cách dễ dàng.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:50
héng jiǔ qī bǐ líng qīng sōng zhàn shèng duì shǒu shā jìn qīng chāo jué sài

恒久七比零轻松战胜对手 杀进青超决赛

Hằng Cửu thắng đối thủ 7-0 một cách dễ dàng, tiến vào chung kết giải Thanh thiếu niên.

LINE 0234:54
PLAYING SCENE
zán men tī dé bí qīng liǎn zhǒng de rén jiā qīng qīng sōng sōng

咱们踢得鼻青脸肿的 人家轻轻松松

Bọn mình đá đến sứt đầu mẻ trán, người ta thì thắng một cách dễ dàng.

LINE 0334:58
zhè
wáng
jiù
shì
wáng

Đúng là trùm cuối vẫn là trùm cuối.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp34:54
TMDB ID285143