Cách dùng "我就只能当捧哏的" (wǒ jiù zhǐ néng dāng pěng gén de) trong hội thoại tiếng Trung

jiùzhǐnéngdāngpěnggénde

Dì chỉ có thể làm khán giả.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
2:48
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她们俩你一言我一语的 跟说相声似的tā men liǎ nǐ yī yán wǒ yī yǔ de gēn shuō xiàng shēng shì dehai người đó nói qua nói lại như đang tấu nói vậy.
2我就只能当捧哏的wǒ jiù zhǐ néng dāng pěng gén deDì chỉ có thể làm khán giả.
3这回呀 我当一回女主角zhè huí ya wǒ dāng yī huí nǚ zhǔ juéLần này, dì được làm nữ chính một lần rồi.

More Clips From Episode

Total 43 clips (Page 3 of 3)
我这只下金蛋的鹅哟
HSK 7
0:03s
wǒ zhè zhǐ xià jīn dàn de é yōÔi, con ngỗng đẻ trứng vàng của chị.

没有人脉你是寸步难行
HSK 1
0:03s
méi yǒu rén mài nǐ shì cùn bù nán xíngkhông có các mối quan hệ, chị khó mà tiến xa.

不过她除了恋爱脑 其他真的都挺好的
HSK 5
0:03s
bù guò tā chú le liàn ài nǎo qí tā zhēn de dōu tǐng hǎo deNhưng mà ngoại trừ mặt tình cảm này ra, thì những chuyện khác đều khá ổn.