Cách dùng "我都看在眼里 记在心里了" (wǒ dōu kàn zài yǎn lǐ jì zài xīn lǐ le) trong hội thoại tiếng Trung

wǒ我dōu都kàn看zài在yǎn眼lǐ里 jì记zài在xīn心lǐ里le了

ta đều nhìn thấy cả, cũng ghi nhớ trong lòng.

HSK Vocabulary
我H1都H1看H1在H1记H3心里H3了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
39:48
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你为李墨付出的心血nǐ wèi lǐ mò fù chū de xīn xuècon vì mực Lý gia mà bỏ ra biết bao tâm huyết,
2▶我都看在眼里 记在心里了wǒ dōu kàn zài yǎn lǐ jì zài xīn lǐ leta đều nhìn thấy cả, cũng ghi nhớ trong lòng.
3难为你了nán wéi nǐ leLàm khó con rồi.

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 4 of 4)
恨不得把卧房搬进墨坊
HSK 7
0:03s
恨不得把卧房搬进墨坊
hèn bù dé bǎ wò fáng bān jìn mò fāngchỉ muốn dọn cả phòng ngủ vào phường mực.

而各大墨坊 按质论价 付给报酬
HSK 7
0:03s
而各大墨坊 按质论价 付给报酬
ér gè dà mò fāng àn zhì lùn jià fù gěi bào chóuCác phường mực lớn sẽ dựa theo chất lượng mà trả thù lao.

只出不进 如今我学墨有成
HSK 7
0:03s
只出不进 如今我学墨有成
zhǐ chū bù jìn rú jīn wǒ xué mò yǒu chéngchỉ có chi ra mà chẳng có thu vào. Nay ta học mực đã có chút thành tựu,

在商言商 做活拿钱 该交就交
HSK 4
0:03s
在商言商 做活拿钱 该交就交
zài shāng yán shāng zuò huó ná qián gāi jiāo jiù jiāoChuyện làm ăn thì cứ theo phép làm ăn, làm việc nhận tiền, cần nộp thì cứ nộp.

拿着 祯娘莫要推辞
HSK 7
0:03s
拿着 祯娘莫要推辞
ná zhe zhēn niáng mò yào tuī cíCầm lấy. Trinh Nương đừng từ chối nữa.

Previous