"说我是被包养的" (shuō wǒ shì bèi bāo yǎng de) nghĩa là gì?

shuō说wǒ我shì是bèi被bāo包yǎng养de的

HSK Vocabulary

说H1 我H1 是H1 被H3 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

30:14

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那些年楼里总有传闻	nà xiē nián lóu lǐ zǒng yǒu chuán wén
2▶	说我是被包养的	shuō wǒ shì bèi bāo yǎng de
3	我没办法解释	wǒ méi bàn fǎ jiě shì

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 4 of 8)

你管他们干什么？赶紧走得了 - 走 - 快点

HSK 6

0:03s

你管他们干什么？赶紧走得了 - 走 - 快点

nǐ guǎn tā men gàn shén me ？ gǎn jǐn zǒu dé le - zǒu - kuài diǎn

HSK 4

0:03s

那你们休息会儿赶快跟上来

nà nǐ men xiū xī huì er gǎn kuài gēn shàng lái

- 请问我妈在哪儿？ - 你莫过来

HSK 2

0:03s

- 请问我妈在哪儿？ - 你莫过来

- qǐng wèn wǒ mā zài nǎ ér ？ - nǐ mò guò lái

HSK 4

0:03s

你连禽兽都不如

nǐ lián qín shòu dōu bù rú

HSK 1

0:03s

你别装糊涂了

nǐ bié zhuāng hú tú le

我们不给你就差点把我爸推到山崖下面去

HSK 4

0:03s

我们不给你就差点把我爸推到山崖下面去

wǒ men bù gěi nǐ jiù chà diǎn bǎ wǒ bà tuī dào shān yá xià miàn qù

HSK 4

0:03s

你就把她推到山崖下面去了

nǐ jiù bǎ tā tuī dào shān yá xià miàn qù le

HSK 7

0:03s

一开始相处得还算融洽

yī kāi shǐ xiāng chǔ dé hái suàn róng qià

HSK 7

0:03s

你个扫把星眼睛瞎是不是？

nǐ gè sào bǎ xīng yǎn jīng xiā shì bú shì ？

乖乖不哭你克死我妹妹还不够啊？

HSK 4

0:03s

乖乖不哭你克死我妹妹还不够啊？

guāi guāi bù kū nǐ kè sǐ wǒ mèi mèi hái bù gòu a ？

HSK 5

0:03s

大姨呀给你找了个好人家

dà yí ya gěi nǐ zhǎo le gè hǎo rén jiā

HSK 4

0:03s

把我卖到外地当佣人

bǎ wǒ mài dào wài dì dāng yōng rén

HSK 7

0:03s

像个有教养的成功人士

xiàng gè yǒu jiào yǎng de chéng gōng rén shì

HSK 5

0:03s

运气还不算太差

yùn qì hái bù suàn tài chà

HSK 4

0:03s

给这种人当牛做马

gěi zhè zhǒng rén dāng niú zuò mǎ

HSK 4

0:03s

但我完全想错了

dàn wǒ wán quán xiǎng cuò le

HSK 7

0:03s

什么才是真正的地狱深渊

shén me cái shì zhēn zhèng de dì yù shēn yuān

HSK 5

0:03s

尧老板我实在做不下去了

yáo lǎo bǎn wǒ shí zài zuò bù xià qù le

HSK 3

0:03s

- 你先下车 - 好嘞

- nǐ xiān xià chē - hǎo lei

HSK 5

0:03s

小乔我替我父亲给你道歉

xiǎo qiáo wǒ tì wǒ fù qīn gěi nǐ dào qiàn