Cách dùng "要掉脑袋的倒霉事啊 那后来呢" (yào diào nǎo dài de dǎo méi shì a nà hòu lái ne) trong hội thoại tiếng Trung
要掉脑袋的倒霉事啊 那后来呢
có khả năng bị mất đầu đấy. Vậy sau đó thì sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:41
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 叶议郎家积善之家的御匾 不翼而飞了 这可是件 | yè yì láng jiā jī shàn zhī jiā de yù biǎn bù yì ér fēi le zhè kě shì jiàn | Tấm biển ngự ban "Gia Tộc Tích Thiện" của nhà Diệp nghị lang không cánh mà bay. Đây là chuyện xui xẻo |
| 2▶ | 要掉脑袋的倒霉事啊 那后来呢 | yào diào nǎo dài de dǎo méi shì a nà hòu lái ne | có khả năng bị mất đầu đấy. Vậy sau đó thì sao? |
| 3 | 后来 那块匾 竟离奇地从水里冒出来了 | hòu lái nà kuài biǎn jìng lí qí dì cóng shuǐ lǐ mào chū lái le | Sau đấy tấm biển đó lại nổi lên từ dưới nước rất ly kỳ. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào jǐn jiē zhe biàn yù dào le cì kènào ngờ ngay sau đó lại gặp phải thích khách,

HSK 6
0:03s
huái xī jūn xiè àn duì zhèn zhì guān zhòng yàoVụ án quân giới ở Hoài Tây có ý nghĩa vô cùng quan trọng với trẫm.

HSK 7
0:03s
zhè shì tài hòu dōu bù kě néng ráo shù de zuì guò yaĐây là tội mà ngay cả Thái hậu cũng chẳng thể tha.

HSK 5
0:03s
dàn yuán jié dù shēn gù zhèng jù pà shì méi leNhưng Viên tiết độ qua đời, e rằng chứng cứ đã không còn.

HSK 7
0:03s
fǒu zé jūn xiè àn yǒng yuǎn bù néng shuǐ luò shí chūNếu không, vụ án quân giới sẽ vĩnh viễn không thể sáng tỏ.

HSK 7
0:03s
tā zěn me xíng ne zuì hòu rú hé chǔ zhì lesao để cho bà ấy được. Cuối cùng xử lý thế nào?

HSK 7
0:03s
kàn kàn wǒ zhè yǒu shén me dēng xiǎng gōng gè shén me suí biàn xuǎnnhìn xem chỗ ta có đèn gì. Muốn cúng loại nào thì cứ chọn.

HSK 7
0:03s
gòng fèng tā jiǔ jiǔ bā shí yī tiān zhī hòu tóu rù hàn shuǐtrên giá gỗ của ta. Sau đó thả xuống sông Hán Thủy,

HSK 5
0:03s
cháng shēng dì jūn jiàn le biàn huì zhù nín dé cháng suǒ yuànTrường Sinh đế quân nhìn thấy sẽ chúc cho người được như ý nguyện.

HSK 6
0:03s
fāng zhǔ wǒ xiǎng wèi wǒ ér qiú yí gè guān yùn hēng tōng píng bù qīng yúnPhường chủ. Ta muốn cầu xin cho con trai có số làm quan, một bước lên mây.

HSK 6
0:03s
hǎo hǎo hǎo nín shāo děng shāo děng lái lái lái lún yě lún dào wǒ leĐược rồi. Bà đợi chút. Nào. Cũng tới lượt ta rồi.

HSK 3
0:03s
zhè yí dìng yào yòng zhēn míng ma nà shì dāng ránNhất định phải dùng tên thật à? Đương nhiên rồi.

HSK 7
0:03s
jīng zhào fǔ nǐ men zhēn shì wú shì kě zuò lePhủ Kinh Triệu các người đúng là rảnh rỗi quá rồi.

HSK 7
0:03s
shùn dào guàn zhèng nǐ shǎo gēn tā fèi huàtiện đường đến xem vụ việc. Đừng nhiều lời với hắn.

HSK 1
0:03s
zhè cháo táng shàng shuí rén bù zhī nǐ lú chāng fǔ shì tā xīn fùTrong triều ai chẳng biết Lư Xương Phụ ngươi là tâm phúc của hắn.




